Lyrics and translation Oliver Mtukudzi - Rugarwe Rwamangwana

Rugarwe Rwamangwana

Rugare rwamangwana runobva mumaoko enyu imi vechidiki
Rugare rwamangwana runobva mumaoko enyu imi vechidiki
Vana vanoteerera vakuru, vane rugare rwakanaka mangwana
Vana vanoteerera vabereki, vane njere mangwana

Teererai vabereki, ruzivo rwavo rwakadzama mune zvehupenyu
Vabereki vangave vasina kufunda
Ruzivo rwavo rwakakurisisa, kupinda akadzidza

Vabereki vangave vasina kudzidza
Ruzivo rwavo rwakakurisisa, kupinda akafunda ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah

Rugare rwamangwana runobva mumaoko enyu imi vechidiki
Rugare rwamangwana runobva mumaoko enyu imi vechidiki
Vana vanoteerera vakuru, vane rugare rwakanaka mangwana

Teererai vabereki, ruzivo rwavo rwakakurisisa kupinda vakadzidza
Vabereki vangave vasina kudzidza
Ruzivo rwavo rwakadzama mune zvehupenyu

Vabereki vangave vasina kufunda
Ruzivo rwavo rwakakurisisa, kupinda akadzidza
Aha, aha, aha, aha

Anondenderedzana nababa vake
Kusanyara hunzi 'Sugar, Sugar Daddy'
Anondenderedzana nababa vake uyu, hoo
Kusanyara hunzi 'Sugar, Sugar Daddy'

Obata zvirwere zvisingapere, zvisingarapike
Kubata zvirwere zvisingapere, zvisingarapike

Anondenderedzana nababa vake haa
Kusanyara hunzi 'Sugar, Sugar Daddy'
Kubata zvirwere zvisingapere
Wobata zvirwere zvisingapere, zvisingarapike
Ko, ko, ko, ko, ko, ko, ko, hoza

Мир будущего

Мир будущего в ваших руках, молодые люди,
Мир будущего в ваших руках, молодые люди,
Дети, слушающие старших, обретут мир и благополучие,
Дети, слушающие родителей, обретут мудрость,

Слушайте родителей, их жизненный опыт глубок,
Родители могут быть необразованными,
Но их мудрость превосходит учёных мужей,

Родители могут быть необразованными,
Но их мудрость превосходит учёных мужей, ах-ах-ах,
Ах-ах-ах, ах-ах-ах, ах-ах-ах,

Мир будущего в ваших руках, молодые люди,
Мир будущего в ваших руках, молодые люди,
Дети, слушающие старших, обретут мир и благополучие,

Слушайте родителей, их мудрость превосходит учёных мужей,
Родители могут быть необразованными,
Но их жизненный опыт глубок,

Родители могут быть необразованными,
Но их мудрость превосходит учёных мужей,
Аха, аха, аха, аха,

Она крутится вокруг своего отца,
Без стыда называя его "Сахарный папочка",
Она крутится вокруг своего отца, ох,
Без стыда называя его "Сахарный папочка",

Подхватывает неизлечимые болезни,
Подхватывает неизлечимые болезни,

Она крутится вокруг своего отца, ах,
Без стыда называя его "Сахарный папочка",
Подхватывает неизлечимые болезни,
Подхватывает неизлечимые болезни,
Ко, ко, ко, ко, ко, ко, ко, хоза,