Wabarira Vamwe - Oliver Mtukudzi translation in German

Wabarira Vamwe

Hona kubara mwana kubarira vamwe

Haiwa kubara mwana kubarira vamwe mufunge

Hona wabara mwana wabarira vamwe, hiye
(Kubara mwana wabarira vamwe)
Hona kubara mwana kubarira vamwe
(Kubara mwana wabarira vamwe)

Hona wabara mwana wabarira vamwe
(Kubara mwana wabarira vamwe)
Inga kubara mwana kubarira vamwe ndeha
(Kubara mwana wabarira vamwe)

Hona wabara mwana wabarira vamwe, mufunge
(Kubara mwana wabarira vamwe)
Aiwa wabara mwana wabarira vamwe hiye
(Kubara mwana wabarira vamwe)

Anokuteerera, inga mwana wemumwe
Wepasa mazano, wevamwe tore shandisei
Wako wekubereka, iye tambi sendeke
(Kubara mwana wabarira vamwe) tore sendeke

Hona unekupasa gudza, mwana wemumwe
(Kubara mwana wabarira vamwe)
Hona anekupembedza, mwana wemumwe
(Kubara mwana wabarira vamwe)

Anekukudza pasi pano, mwana wemumwe
(Kubara mwana wabarira vamwe)
Kana anekubikira, mwana wemumwe
(Kubara mwana wabarira vamwe)

Anekuteerera mwana wemumwe
Wepasa mazano, wevamwe tore shandisei
Wako wekubereka, iye tambi sendeke

Anekuteerera mwana wemumwe
Wepasa mazano, wevamwe tore shandisei
Wako wekubereka, iye tambi sendeke
Mwana wemumwe
Tore shandise

Tambi sendeke
(Kubara mwana wabarira vamwe)
Tore shandise, tambi sendeke
(Kubara mwana wabarira vamwe)

Anokuteerera mwana wemumwe
(Kubara mwana wabarira vamwe)
Anekupasa gudza, mwana wemumwe
(Kubara mwana wabarira vamwe)

Wako wekubereka, iye tambi sendeke
(Kubara mwana wabarira vamwe)
Tore shandise
(Kubara mwana wabarira vamwe)

Mwana wemumwe
Tambi sendeke
(Kubara mwana wabarira vamwe)
Mwana wemumwe

Tore shandise
(Kubara mwana wabarira vamwe)
Mwana wemumwe
Tambi sendekei

Für Andere Geboren

Sieh, ein Kind gebären heißt, für andere zu gebären

Ja, ein Kind gebären heißt, für andere zu gebären, denk darüber nach

Sieh, du hast ein Kind geboren, für andere geboren, ja
(Ein Kind gebären, für andere geboren)
Sieh, ein Kind gebären heißt, für andere zu gebären
(Ein Kind gebären, für andere geboren)

Sieh, du hast ein Kind geboren, für andere geboren
(Ein Kind gebären, für andere geboren)
Wahrlich, ein Kind gebären heißt, für andere zu gebären
(Ein Kind gebären, für andere geboren)

Sieh, du hast ein Kind geboren, für andere geboren, denk darüber nach
(Ein Kind gebären, für andere geboren)
Ja, du hast ein Kind geboren, für andere geboren, ja
(Ein Kind gebären, für andere geboren)

Es hört auf dich, ja, das Kind eines anderen
Du gibst Rat, den ein anderer nutzt
Dein eigenes Kind aber, das lässt du links liegen
(Ein Kind gebären, für andere geboren) lässt du links liegen

Sieh, es deckt dich zu, das Kind eines anderen
(Ein Kind gebären, für andere geboren)
Sieh, es lobt dich, das Kind eines anderen
(Ein Kind gebären, für andere geboren)

Es ehrt dich hier auf Erden, das Kind eines anderen
(Ein Kind gebären, für andere geboren)
Auch wenn es für dich kocht, das Kind eines anderen
(Ein Kind gebären, für andere geboren)

Es hört auf dich, das Kind eines anderen
Du gibst Rat, den ein anderer nutzt
Dein eigenes Kind aber, das lässt du links liegen

Es hört auf dich, das Kind eines anderen
Du gibst Rat, den ein anderer nutzt
Dein eigenes Kind aber, das lässt du links liegen
Das Kind eines anderen
Der Andere nützt dir

Du lässt es links liegen
(Ein Kind gebären, für andere geboren)
Der Andere nützt dir, du lässt es links liegen
(Ein Kind gebären, für andere geboren)

Es hört auf dich, das Kind eines anderen
(Ein Kind gebären, für andere geboren)
Es deckt dich zu, das Kind eines anderen
(Ein Kind gebären, für andere geboren)

Dein eigenes Kind aber, das lässt du links liegen
(Ein Kind gebären, für andere geboren)
Der Andere nützt dir
(Ein Kind gebären, für andere geboren)

Das Kind eines anderen
Du lässt es links liegen
(Ein Kind gebären, für andere geboren)
Das Kind eines anderen

Der Andere nützt dir
(Ein Kind gebären, für andere geboren)
Das Kind eines anderen
Du lässt es links liegen