Lyrics and translation Oliver Mtukudzi - Zvineita Tikudzwe (Live)

Zvineita Tikudzwe

Haasi makomo arimberi
Atingagona kukwira aneita tikudzwe,
Asi nzizi dzamakayambuka
Pasina zambuko ndedzineita ukudzwe.

B/vs: Maitiro ako anhasi anekoka rukudzo mangwana.
Maitiro ako anhasi aneumba chiremerera mangwana.

Hakusi kwatakananga asi kwatakafamba
Ndekuneita ukure obabawe.

It's not really what we achieve,
But what we overcome, ndezvineita ukudzwe.

B/vs: Maitiro ako anhasi anekoka rukudzo mangwana.

Oh mangwana.

B/vs: Maitiro ako anhasi aneumba chiremerera mangwana.

Oh babawe kani.

Hazvisi zvatakashuwira asi zvatakakunda ndezvineita ukure.
Eh babawe kani.
Hazvisi zvatakagona asi zvatichagona ndezvineita ufambe.
Oh babawe kani, babawe kani maitire ako iwe.

B/vs: Maitiro ako anhasi anekoka rukudzo mangwana.
Oh mangwana.
Maitiro ako anhasi aneumba chiremerera mangwana.

Звинита Тикудзве

Хаасу макомо аримбери
Атинг куквира Ане Зови тикудзве,
Помой муху дзамакаямбука
Без замбуко ндедзинита укудзве.

B / vs: Майтиро АКО анхаси анекока рукудзо Мангвана.
Майтиро АКО анхаси создает чиремеру Мангва.

Он не жарит печень получает какакафамбу
Отношения с ндекунейтой-это обабаве.

На самом деле это не то, чего мы достигаем.
Но то, что мы преодолели, ндезвинита укудзве.

B / vs: Майтиро АКО анхаси анекока рукудзо Мангвана.

О, мангринхед!

B / vs: Maitiro ako anhasi создает chiremerera mangwana.

О, силы его отца!

Hazvisi zvatakashuwira asi zvatakakunda ndezvineita отношения.
О, силы его отца!
Hazvisi zvatakagona asi zvatichagona ndezvineita ufambe.
О, отец силы, да будут силы его отца майтира.

B / vs: Майтиро АКО анхаси анекока рукудзо Мангвана.
О, мангринхед!
Майтиро АКО анхаси создает чиремеру Мангва.