Lyrics and translation Oliver N'Goma - Elie
Boyz
N
Da
Hood
Бойз
Н
Да
Худ
Smoke
sum,
smoke
sum
Сумма
дыма,
сумма
дыма
Let's
ride,
ay,
let's
ride,
a,
let's
ride,
yo
Давай
прокатимся,
эй,
давай
прокатимся,
а,
давай
прокатимся,
йоу
Well,
even
though
you
look
good
2night
Ну,
даже
несмотря
на
то,
что
ты
хорошо
выглядишь
2 ночи
Ay,
we
gona
keep
it
in
da
hood
2nite,
in
da
hood
2night
Да,
мы
будем
держать
это
в
тайне
2 недели,
в
тайне
2 ночи.
And
we
can
ride
in
whateva
you
like
И
мы
можем
прокатиться
в
том,
в
чем
ты
захочешь
But
we
gonna
keep
it
in
da
hood
2night,
in
da
hood
2night
Но
мы
сохраним
это
в
да
худ
2 ночи,
в
да
худ
2 ночи
Being
on
da
ice
and
don't
forget
da
dice
Быть
на
льду
и
не
забывать
о
кубиках
Ay,
we
gonna
keep
it
in
da
hood
2night,
in
da
hood
2night
Да,
мы
собираемся
провести
в
да
худе
2 ночи,
в
да
худе
2 ночи.
Whateva
we
doin'
we
doin'
it
right
Что
бы
мы
ни
делали,
мы
делаем
это
правильно
But
we
gonna
keep
it
in
da
hood
2night,
in
da
hood
2night
Но
мы
собираемся
сохранить
это
в
да
худ
2 ночи,
в
да
худ
2 ночи
Ya
now
2night
we
gonna
keep
the
G
from
my
fokes
Да,
теперь
2 ночи
мы
будем
держать
Джи
подальше
от
моих
фоксов.
Dick
is
a
wife
beata,
plus
a
peace
in
da
holster
Дик
- это
жена
Беата,
плюс
мир
в
кобуре
I
see
da
feirce,
so
I
polster
the
polster
Я
вижу
да
фейрсе,
поэтому
я
польстил
польстеру
They
see
me
showin'
love
to
young
gig
and
sosa
Они
видят,
как
я
проявляю
любовь
к
молодому
гигу
и
сосе
But
it's
all
propa,
ain't
no
bail
hoppas
Но
это
все
пропа,
никаких
поблажек
не
будет.
See
a
bunch
of
young
gangstas
so
they
wanna
stop
us
Вижу
кучу
молодых
гангстеров,
поэтому
они
хотят
остановить
нас
'Cuz
we
block
hoppas,
plus
we
cop
droppas
Потому
что
мы
блокируем
хоппаса,
плюс
мы
копируем
дроппаса
By
the
day
but
the
night
we
just
cock
roppas
Днем,
но
ночью
мы
просто
трахаем
роппаса
Tryin'
to
catch
a
dime,
cat
nights
and
fat
Пытаюсь
заработать
десять
центов,
кошачьи
ночи
и
жир
Let's
go
get
they
hair
right
like
a
fitted
hat
Давай
приведем
их
волосы
в
порядок,
как
подобранную
шляпу
I
ain't
'bout
to
spend
a
dime
unless
I
get
it
back
Я
не
собираюсь
тратить
ни
цента,
пока
не
получу
их
обратно.
Now
you
monkey
niggaz
tell
me
how
real
iz
dat?
Теперь
вы,
обезьяньи
ниггеры,
скажите
мне,
насколько
это
реально?
Well,
even
though
you
look
good
2night
Ну,
даже
несмотря
на
то,
что
ты
хорошо
выглядишь
2 ночи
Ay,
we
gona
keep
it
in
da
hood
2nite,
in
da
hood
2night
Да,
мы
будем
держать
это
в
тайне
2 недели,
в
тайне
2 ночи.
And
we
can
ride
in
whateva
you
like
И
мы
можем
прокатиться
в
том,
в
чем
ты
захочешь
But
we
gonna
keep
it
in
da
hood
2night,
in
da
hood
2night
Но
мы
сохраним
это
в
да
худ
2 ночи,
в
да
худ
2 ночи
Being
on
da
ice
and
don't
forget
da
dice
Быть
на
льду
и
не
забывать
о
кубиках
Ay,
we
gonna
keep
it
in
da
hood
2night,
in
da
hood
2night
Да,
мы
будем
держать
это
в
да-худе
2 ночи,
в
да-худе
2 ночи.
Whateva
we
doin'
we
doin'
it
right
Что
бы
мы
ни
делали,
мы
делаем
это
правильно
But
we
gonna
keep
it
in
da
hood
2night,
in
da
hood
2night
Но
мы
сохраним
это
в
да
худ
2 ночи,
в
да
худ
2 ночи
We
gonna
roll
down
peace
street
to
get
a
room
Мы
собираемся
прокатиться
по
улице
мира,
чтобы
снять
комнату
Off
Araf
David
Avanat,
in
all
da
suite
Рядом
с
Араф
Давид
Аванат,
во
всех
апартаментах
da
suite
Hit
the
liquor
store
on
white
hall,
get
sumthin'
to
eat
Зайди
в
винный
магазин
на
Уайт-холл,
купи
что-нибудь
поесть
At
the
A
crof
and
Chevron
and
hot
wing
10
peice
На
крофе,
шевроне
и
горячем
крыле
по
10
долларов
Go
to
OG
get
sumthin'
to
cheat
Иди
к
ОГ,
получи
что-нибудь,
чтобы
обмануть
A
post
up
and
lease
a
house,
a
holla
to
free
Разместить
объявление
и
арендовать
дом,
крикнуть,
чтобы
освободить
All
the
kids
in
da
hood
steady
of
followin'
me
Все
дети
в
да-Худе
постоянно
следуют
за
мной
Luv
to
see
me
come
around
and
get
dollas
from
me
Люби
видеть,
как
я
прихожу
в
себя
и
получаешь
от
меня
доллары
Red
doggs
still
rollin'
threw
twice
in
a
week
Ред
доггс
все
еще
катает,
бросил
дважды
за
неделю
'Til
my
folk
got
crack,
5 dollas
a
peice
Пока
мои
люди
не
получат
крэк,
по
5 долларов
за
штуку.
And
everbody
got
gats,
can't
afford
da
streets
И
у
всех
есть
gats,
которые
не
могут
позволить
себе
улицы
da
We
Boyz
N
Da
Hood
so
we
startin'
them
G's
Мы
парни
из
Да
Гуда,
так
что
мы
начинаем
с
них.
So
get
dem
guns
ready
Так
что
приготовьте
оружие
Well,
even
though
you
look
good
2night
Ну,
даже
несмотря
на
то,
что
ты
хорошо
выглядишь
2 ночи
Ay,
we
gona
keep
it
in
da
hood
2nite,
in
da
hood
2night
Да,
мы
будем
держать
это
в
тайне
2 недели,
в
тайне
2 ночи.
And
we
can
ride
in
whateva
you
like
И
мы
можем
прокатиться
в
том,
в
чем
ты
захочешь
But
we
gonna
keep
it
in
da
hood
2night,
in
da
hood
2night
Но
мы
сохраним
это
в
да
худ
2 ночи,
в
да
худ
2 ночи
Being
on
da
ice
and
don't
forget
da
dice
Быть
на
льду
и
не
забывать
о
кубиках
Ay,
we
gonna
keep
it
in
da
hood
2night,
in
da
hood
2night
Да,
мы
будем
держать
это
в
да-худе
2 ночи,
в
да-худе
2 ночи.
Whateva
we
doin'
we
doin'
it
right
Что
бы
мы
ни
делали,
мы
делаем
это
правильно
But
we
gonna
keep
it
in
da
hood
2night,
in
da
hood
2night
Но
мы
сохраним
это
в
да
худ
2 ночи,
в
да
худ
2 ночи
West
Side
well,
me
is
wit
da
rest
of
da
real
Вест-Сайд
ну,
я
- это
остальная
часть
да
реала
And
da
best
dat
it
iz,
out
here
И
лучше
всего
сделать
это
здесь,
снаружи
Cadillac,
da
reals
out
here
Кадиллак,
здесь
все
по-настоящему
Ya'll
already
know
what
it
iz
out
here
Вы
уже
будете
знать,
что
это
такое
здесь
Erbody
fresh,
erbody
clean
Эрбоди
свежий,
эрбоди
чистый
Fresh
white
tee,
haneechi
on
da
G
Свежая
белая
футболка,
ханичи
на
да
Джи
Ya
a
young
playa
in
da
flesh
Ты
юный
плайя
во
плоти
Ya
hoes
over
here
so
we
ain't
gotta
leave
Вы,
шлюхи,
здесь,
так
что
нам
не
нужно
уходить.
So
tell
your
girl
to
tell
her
girl
Так
что
скажи
своей
девушке,
чтобы
она
сказала
своей
девушке
To
come
holla
at
a
playa
Прийти
поприветствовать
на
плайя
'Cuz
I'ma
nail
her
first
Потому
что
я
прибью
ее
первым
And
afta
dat
I'ma
send
you
to
da
club
И
после
этого
я
отправлю
тебя
в
da
club
Head
back
to
da
trap
and
sell
slaps
on
da
curb
Возвращайся
в
da
trap
и
продавай
шлепки
на
обочине
da
Well,
even
though
you
look
good
2night
Ну,
даже
несмотря
на
то,
что
ты
хорошо
выглядишь
2 ночи
Ay,
we
gona
keep
it
in
da
hood
2nite,
in
da
hood
2night
Да,
мы
будем
держать
это
в
тайне
2 недели,
в
тайне
2 ночи.
And
we
can
ride
in
whateva
you
like
И
мы
можем
прокатиться
в
том,
в
чем
ты
захочешь
But
we
gonna
keep
it
in
da
hood
2night,
in
da
hood
2night
Но
мы
сохраним
это
в
да
худ
2 ночи,
в
да
худ
2 ночи
Being
on
da
ice
and
don't
forget
da
dice
Быть
на
льду
и
не
забывать
о
кубиках
Ay,
we
gonna
keep
it
in
da
hood
2night,
in
da
hood
2night
Да,
мы
будем
держать
это
в
да-худе
2 ночи,
в
да-худе
2 ночи.
Whateva
we
doin'
we
doin'
it
right
Что
бы
мы
ни
делали,
мы
делаем
это
правильно
But
we
gonna
keep
it
in
da
hood
2night,
in
da
hood
2night
Но
мы
сохраним
это
в
да
худ
2 ночи,
в
да
худ
2 ночи
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oliver N'goma
Album
Seva
date of release
03-03-2011
Attention! Feel free to leave feedback.