Lyrics and translation Oliver Olson feat. Druid - Spacer

Spacer

Spacer i syn - staram się normalnie żyć
Tracę kontrolę, wczoraj piłem syf
Mówią że wulgarny styl, sny z patologii, to jaki ma być?
W otwartej głowie, tak chorej, że mmm
Powiedz im proszę, sam wysypię sól
Zadałem sobie i osobie ból, są sprawy których nie naprawię już

Chciałem zwiedzić cały świat, innym morzem pooddychać
Ale szybko minął czas, martwe zorze, kwiat usycha
Oni zaczynają ćpać, żeby mieć tu o czym pisać
Ja nie mogę już tak stać, mam już dosyć, niech to znika

Chciałem zwiedzić cały świat, innym morzem pooddychać
Ale szybko minął czas, martwe zorze, kwiat usycha
Oni zaczynają ćpać, żeby mieć tu o czym pisać
Ja nie mogę już tak stać, mam już dosyć, niech to znika

Mówią "jak nęka, to odłóż", karafkę rad, wrzucam w cudzysłów
Przez rap napływa turystów i wrogów
Wracają puści, jak słowa z odzysku
Żaden ze mnie talent – to chyba odkrycie roku
Więcej wad, niż zalet, to żadne odkrycie roku
Częstuje mnie żalem otruty w krainie pokus
To było pisane, jak Hamlet odejdę w mroku

To moja droga jak coś, nie chcę litości pod nos
Kiedyś chciałem być jak ktoś, kiedyś chciałem być jak gość
Właśnie olewam Twój proch
W sercu mam zło, DOPEHOUSE i BOR, w bani mam szok - dwie płyty w rok
To duży skok, serducho na SOR, ledwo przeżyłem i straciłbym to
Dlatego, ziom...

Żyj tym dniem, jakby miał być tym ostatnim (ostatnim, w chorej głowie)
A dobrze o tym wiem, jak problemy mogą zmartwić
(Zmartwić, w chorej głowie)
Jakby nie było źle, Ty nie możesz skończyć martwy
(Martwy, w chorej głowie)
Ciągle wierzę, że wspólnie zdołamy naprawić (naprawić chorą głowę)

Chciałem zwiedzić cały świat, innym morzem pooddychać
Ale szybko minął czas, martwe zorze, kwiat usycha
Oni zaczynają ćpać, żeby mieć tu o czym pisać
Ja nie mogę już tak stać, mam już dosyć, niech to znika

Chciałem zwiedzić cały świat, innym morzem pooddychać
Ale szybko minął czas, martwe zorze, kwiat usycha
Oni zaczynają ćpać, żeby mieć tu o czym pisać
Ja nie mogę już tak stać, mam już dosyć, niech to znika

Spacer

Espaceur et fils - j'essaie de vivre normalement
Je perds le contrôle, j'ai bu de la merde hier
Ils disent que le style vulgaire, les rêves de pathologie, quel devrait-il être ?
Dans une tête ouverte, si malade que mmm
Dis-leur s'il te plaît, je vais tout seul renverser du sel
Je me suis infligé à moi-même et à quelqu'un d'autre la douleur, il y a des choses que je ne réparerai plus jamais

Je voulais voir le monde entier, respirer un autre océan
Mais le temps a passé rapidement, des aurores boréales mortes, la fleur se fane
Ils commencent à se droguer pour avoir quelque chose à écrire ici
Je ne peux plus rester comme ça, j'en ai marre, que ça disparaisse

Je voulais voir le monde entier, respirer un autre océan
Mais le temps a passé rapidement, des aurores boréales mortes, la fleur se fane
Ils commencent à se droguer pour avoir quelque chose à écrire ici
Je ne peux plus rester comme ça, j'en ai marre, que ça disparaisse

Ils disent "si ça te hante, laisse tomber", une carafe de conseils, je mets entre guillemets
Le rap attire les touristes et les ennemis
Les lâches reviennent, comme des mots récupérés
Je n'ai aucun talent - c'est apparemment la découverte de l'année
Plus de défauts que d'avantages, ce n'est pas une découverte de l'année
Il me régale de chagrin empoisonné dans le pays des tentations
C'était écrit, comme Hamlet, je partirai dans les ténèbres

C'est mon chemin, si tu veux, je ne veux pas de pitié sous le nez
Je voulais être comme quelqu'un, je voulais être comme un invité
Je m'en fiche de ta poussière
J'ai le mal au cœur, DOPEHOUSE et BOR, dans ma tête, c'est le choc - deux albums en un an
C'est un grand bond, le cœur au SOR, j'ai à peine survécu et j'aurais perdu tout ça
Alors, mon pote...

Vis le jour comme s'il devait être le dernier (le dernier, dans une tête malade)
Et je le sais bien, comment les problèmes peuvent te rendre anxieux
(Te rendre anxieux, dans une tête malade)
Comme s'il n'y avait pas de mal, tu ne peux pas finir mort
(Mort, dans une tête malade)
Je crois toujours que nous pourrons réparer ensemble (réparer une tête malade)

Je voulais voir le monde entier, respirer un autre océan
Mais le temps a passé rapidement, des aurores boréales mortes, la fleur se fane
Ils commencent à se droguer pour avoir quelque chose à écrire ici
Je ne peux plus rester comme ça, j'en ai marre, que ça disparaisse

Je voulais voir le monde entier, respirer un autre océan
Mais le temps a passé rapidement, des aurores boréales mortes, la fleur se fane
Ils commencent à se droguer pour avoir quelque chose à écrire ici
Je ne peux plus rester comme ça, j'en ai marre, que ça disparaisse