Oliver Onions - Sandokan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oliver Onions - Sandokan




Sandokan
Сандокан
Sandokan
Сандокан
Sandokan.
Сандокан.
Warm and tender is the love
Тепла и нежна любовь,
And people know the way to love
И люди знают, как любить,
Cruel and bloody is the war
Жестока и кровава война,
And people know how to make war
И люди знают, как воевать.
But the people can be unfair
Но люди могут быть несправедливы,
And there's no one to help them there
И никто не поможет им там.
I love my people
Я люблю свой народ,
I love my land
Я люблю свою землю,
And everybody seems to understand
И, кажется, все понимают.
All together
Все вместе,
All together
Все вместе,
Now together
Сейчас вместе,
Hand in hand let's go to the sun.
Рука об руку, пойдём к солнцу.
Sandokan
Сандокан
Sandokan.
Сандокан.
Make me warm and I will be the one
Согрей меня, и я буду твоим,
Sandokan
Сандокан
Sandokan.
Сандокан.
Make me warm and I'll fight every day
Согрей меня, и я буду сражаться каждый день,
Every night every way
Каждую ночь, любым способом.
Sandokan
Сандокан
Sandokan.
Сандокан.
Make me warm and I will be the one
Согрей меня, и я буду твоим,
Sandokan
Сандокан
Sandokan.
Сандокан.
Make me warm and I'll fight every day
Согрей меня, и я буду сражаться каждый день,
Every night every way
Каждую ночь, любым способом.
Sandokan
Сандокан
Sandokan.
Сандокан.
Make me warm and I will be the one
Согрей меня, и я буду твоим,
Sandokan
Сандокан
Sandokan.
Сандокан.
Make me warm and I'll fight every day
Согрей меня, и я буду сражаться каждый день,
Every night every -
Каждую ночь, любым -
Love the woman
Люби женщину,
Love the man
Люби мужчину,
And be a brother to your old friend
И будь братом своему старому другу.
I love my people
Я люблю свой народ,
I love my land
Я люблю свою землю,
And everybody seems to understand
И, кажется, все понимают.
All together
Все вместе,
All together
Все вместе,
Now together
Сейчас вместе,
Hand in hand let's go to the sun.
Рука об руку, пойдём к солнцу.
Sandokan
Сандокан
Sandokan.
Сандокан.
Make me warm and I will be the one
Согрей меня, и я буду твоим,
...
...





Writer(s): Cesare De Natale, Maurizio De Angelis, Guido De Angelis, Susan Duncan-smith, Sergio Sollima


Attention! Feel free to leave feedback.