Confident Man - Oliver Sim translation in German

Confident Man

I should be stronger than this
I should have a handle on it
I know all of the tricks
I glue this magic
With every step that I get closer
I can watch your eyes notice
As you step into focus
Somewhere from a distance
Did I fool you into thinking?

I was a confident man, confident man, confident
Confident man, confident man, confident
Confident man, confident man, confident
Confident man, confident man, confident

Confident man, confident man, confident
Confident man, confident man, confident
Confident man, confident man, confident
Confident man, confident man, confident

I should pretend I don't care
I should grow my facial hair
('Til your western tribe do one again)
Still I don't compare, and you let this men
You let them see down there
My friends, did I make 'em fall from there?
('Til your western tribe do one again)

(I was a) somewhere from a distance
(Confident man, confident man, confident)
Did I fool you into thinking?
(Confident man, confident man, confident)
Somewhere from a distance
(Confident man, confident man, confident)
Did I fool you?

Confident man, confident man, confident
Confident man, confident man, confident
Confident man, confident man, confident
Confident man, confident man, confident
Confident man, confident man, confident
Confident man, confident man, confident
Confident man, confident man, confident
Confident man, confident man, confident
Confident man, confident man, confident

Selbstbewusster Mann

Ich sollte stärker sein als das
Ich sollte es im Griff haben
Ich kenne all die Tricks
Ich flicke diesen Zauber
Mit jedem Schritt, dem ich näherkomme
Kann ich sehen, wie deine Augen es bemerken
Während du in den Fokus trittst
Irgendwo aus der Ferne
Habe ich dich glauben gemacht?

Ich war ein selbstbewusster Mann, selbstbewusster Mann, selbstbewusst
Selbstbewusster Mann, selbstbewusster Mann, selbstbewusst
Selbstbewusster Mann, selbstbewusster Mann, selbstbewusst
Selbstbewusster Mann, selbstbewusster Mann, selbstbewusst

Selbstbewusster Mann, selbstbewusster Mann, selbstbewusst
Selbstbewusster Mann, selbstbewusster Mann, selbstbewusst
Selbstbewusster Mann, selbstbewusster Mann, selbstbewusst
Selbstbewusster Mann, selbstbewusster Mann, selbstbewusst

Ich sollte vorgeben, dass es mir egal ist
Ich sollte mir einen Bart wachsen lassen
(Bis dein westlicher Stamm wieder eins tut)
Trotzdem kann ich nicht mithalten, und du lässt diese Männer
Du lässt sie dorthinunter sehen
Meine Freunde, ließ ich sie von dort fallen?
(Bis dein westlicher Stamm wieder eins tut)

(Ich war ein) irgendwo aus der Ferne
(Selbstbewusster Mann, selbstbewusster Mann, selbstbewusst)
Habe ich dich glauben gemacht?
(Selbstbewusster Mann, selbstbewusster Mann, selbstbewusst)
Irgendwo aus der Ferne
(Selbstbewusster Mann, selbstbewusster Mann, selbstbewusst)
Habe ich dich getäuscht?

Selbstbewusster Mann, selbstbewusster Mann, selbstbewusst
Selbstbewusster Mann, selbstbewusster Mann, selbstbewusst
Selbstbewusster Mann, selbstbewusster Mann, selbstbewusst
Selbstbewusster Mann, selbstbewusster Mann, selbstbewusst
Selbstbewusster Mann, selbstbewusster Mann, selbstbewusst
Selbstbewusster Mann, selbstbewusster Mann, selbstbewusst
Selbstbewusster Mann, selbstbewusster Mann, selbstbewusst
Selbstbewusster Mann, selbstbewusster Mann, selbstbewusst
Selbstbewusster Mann, selbstbewusster Mann, selbstbewusst