Fruit - Oliver Sim translation in German

Fruit

Far too femme
Surrounded by rocks
You're gonna look the gem
You can dress it away, talk it away
Go down the flame
But it's all pretend

It's all pretend

What would my, what would my father do?
Do I take a bite, take a bite of the fruit?
I've heard other people say
It can't be right if it cause you shame

Have I made you proud?
Take a look at me now
If I've got my father's eyes
I've got my mother's smile

Wrong or right
You're standing right in front of the green light
Just look at his face, what a beautiful face
How it makes you feel inside

Take a bite, babe
Take a bite, babe
It's an ordinary thing

Take a bite, babe
Take a bite, babe
It's an ordinary thing

What would my father do?
Do I take a bite, take a bite of the fruit?

Have I made you proud?
Take a look at me now
If I've got my father's eyes
I've got my mother's smile (take a look at me now)

Have I made you proud?
Take a look at me now (take a look at me now)
If I've got my father's eyes
I've got my mother's smile (take a look at me now)

Frucht

Viel zu feminin
Umgeben von Felsen
Du wirst wie der Edelstein aussehen
Du kannst es wegkleiden, wegreden
Verleugne die Flamme
Aber es ist alles nur Schein

Es ist alles nur Schein

Was würde mein, was würde mein Vater tun?
Nehme ich einen Bissen, nehme ich einen Bissen von der Frucht?
Ich habe andere Leute sagen hören
Es kann nicht richtig sein, wenn es dir Scham bereitet

Habe ich dich stolz gemacht?
Schau mich jetzt an
Wenn ich die Augen meines Vaters habe
Habe ich das Lächeln meiner Mutter

Falsch oder richtig
Du stehst direkt vor dem grünen Licht
Schau nur sein Gesicht an, was für ein schönes Gesicht
Wie es dich innerlich fühlen lässt

Nimm einen Bissen, Babe
Nimm einen Bissen, Babe
Es ist eine gewöhnliche Sache

Nimm einen Bissen, Babe
Nimm einen Bissen, Babe
Es ist eine gewöhnliche Sache

Was würde mein Vater tun?
Nehme ich einen Bissen, nehme ich einen Bissen von der Frucht?

Habe ich dich stolz gemacht?
Schau mich jetzt an
Wenn ich die Augen meines Vaters habe
Habe ich das Lächeln meiner Mutter (schau mich jetzt an)

Habe ich dich stolz gemacht?
Schau mich jetzt an (schau mich jetzt an)
Wenn ich die Augen meines Vaters habe
Habe ich das Lächeln meiner Mutter (schau mich jetzt an)