Romance With A Memory - Oliver Sim translation in German

Romance With A Memory

The lack of a kiss did more than a thousand
It's less about you than a romance with a memory
Maybe it's best that we never meet again
So I'm let down by reality

Handsome
I'd only wanted to feel handsome
But there's excitement in that feeling
Of not getting what I needed
I don't know that if my needs were met
You would have had the same effect
Like some kind of punishment

The lack of a kiss did more than a thousand
It's less about you than a romance with a memory
Maybe it's best that we never meet again
So I'm let down by reality

You're just an idea
To keep me company late in the night
You were never really here
Not like the picture I have in my mind

Since the day we met
The only thing I regret
Is my taste for disinterest
(Kiss, kiss, kiss, kiss)
(Kiss, kiss, kiss, kiss)

The lack of a kiss did more than a thousand
It's less about you than a romance with a memory
Maybe it's best that we never meet again
So I'm let down by reality

The lack of a kiss did more than a thousand
It's less about you than a romance with a memory
Maybe it's best that we never meet again
So I'm let down by reality

The lack of a kiss did more than a thousand
It's less about you than a romance with a memory
Maybe it's best that we never meet again
So I'm let down by reality

Romanze mit einer Erinnerung

Das Fehlen eines Kusses hat mehr bewirkt als tausend
Es geht weniger um dich als um eine Romanze mit einer Erinnerung
Vielleicht ist es am besten, dass wir uns nie wiedersehen
Damit ich nicht von der Realität enttäuscht werde

Schön
Ich wollte mich nur schön fühlen
Aber es liegt Aufregung in diesem Gefühl
Nicht zu bekommen, was ich brauchte
Ich weiß nicht, ob du dieselbe Wirkung gehabt hättest,
Wenn meine Bedürfnisse erfüllt worden wären
Wie eine Art Bestrafung

Das Fehlen eines Kusses hat mehr bewirkt als tausend
Es geht weniger um dich als um eine Romanze mit einer Erinnerung
Vielleicht ist es am besten, dass wir uns nie wiedersehen
Damit ich nicht von der Realität enttäuscht werde

Du bist nur eine Idee
Um mir spät in der Nacht Gesellschaft zu leisten
Du warst nie wirklich hier
Nicht wie das Bild, das ich im Kopf habe

Seit dem Tag, an dem wir uns trafen
Das Einzige, was ich bereue
Ist mein Geschmack für Desinteresse
(Kuss, Kuss, Kuss, Kuss)
(Kuss, Kuss, Kuss, Kuss)

Das Fehlen eines Kusses hat mehr bewirkt als tausend
Es geht weniger um dich als um eine Romanze mit einer Erinnerung
Vielleicht ist es am besten, dass wir uns nie wiedersehen
Damit ich nicht von der Realität enttäuscht werde

Das Fehlen eines Kusses hat mehr bewirkt als tausend
Es geht weniger um dich als um eine Romanze mit einer Erinnerung
Vielleicht ist es am besten, dass wir uns nie wiedersehen
Damit ich nicht von der Realität enttäuscht werde

Das Fehlen eines Kusses hat mehr bewirkt als tausend
Es geht weniger um dich als um eine Romanze mit einer Erinnerung
Vielleicht ist es am besten, dass wir uns nie wiedersehen
Damit ich nicht von der Realität enttäuscht werde