Lovingly - Oliver Smith , Amy J Pryce translation in French

Lovingly

Lemme tell you a little story
One so short and sweet.
Oh I never had a good time with love
Luck was always down on me.
I wasn′t holdin' on for anybody
I nearly gave up my hope.
But then I heard the beat of the drum
And it touches me, so lovingly.
And it touches me, so lovingly.
And it touches me, so lovingly.
So lovingly.
So lovingly.
Touches me so lovingly
It touches me so lovingly
So lovingly

Amoureusement

Laisse-moi te raconter une petite histoire
Une si courte et douce.
Oh, je n'ai jamais passé de bons moments avec l'amour
La chance m'a toujours tourné le dos.
Je ne m'accrochais pas à personne
J'ai presque abandonné l'espoir.
Mais alors j'ai entendu le rythme du tambour
Et ça me touche, si amoureusement.
Et ça me touche, si amoureusement.
Et ça me touche, si amoureusement.
Si amoureusement.
Si amoureusement.
Me touche si amoureusement
Il me touche si amoureusement
Si amoureusement