Lyrics and translation Oliver Tree - Cowboy Tears
Cowboy Tears
Larmes de cow-boy
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Please
don't
run,
don't
give
up
S'il
te
plaît,
ne
cours
pas,
n'abandonne
pas
You're
not
alone
but
I
can't
help
you
Tu
n'es
pas
seule,
mais
je
ne
peux
pas
t'aider
Please
don't
stop,
it
happens
a
lot
S'il
te
plaît,
n'arrête
pas,
ça
arrive
souvent
You're
not
alone
but
I
can't
help
you
Tu
n'es
pas
seule,
mais
je
ne
peux
pas
t'aider
Well,
I
never,
ever
want
you
to
change
Eh
bien,
je
ne
veux
jamais,
jamais
que
tu
changes
But
my
head's
up
in
the
clouds
while
you're
drenched
in
the
rain
Mais
ma
tête
est
dans
les
nuages
tandis
que
tu
es
trempée
sous
la
pluie
I
don't
have
any
time
to
explain
Je
n'ai
pas
le
temps
d'expliquer
I
can
meet
you
in
the
middle
but
it
won't
be
the
same
Je
peux
te
retrouver
à
mi-chemin,
mais
ce
ne
sera
pas
la
même
chose
Cowboy
tears,
it's
okay
to
cry
Larmes
de
cow-boy,
c'est
bon
de
pleurer
Cowboy
tears,
rain
drops
in
the
sky
Larmes
de
cow-boy,
gouttes
de
pluie
dans
le
ciel
Cowboy
tears,
there's
no
place
to
hide
Larmes
de
cow-boy,
il
n'y
a
nulle
part
où
se
cacher
Cowboy
tears,
feels
like
a
good
night
to
die
Larmes
de
cow-boy,
on
dirait
une
bonne
nuit
pour
mourir
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Stick
around,
ask
for
help
Reste,
demande
de
l'aide
Even
if
you're
alone,
you
can
help
yourself
Même
si
tu
es
seule,
tu
peux
t'aider
toi-même
Stick
it
out,
don't
give
up
now
T'accroche,
n'abandonne
pas
maintenant
Even
if
you're
alone,
you
can
help
yourself
Même
si
tu
es
seule,
tu
peux
t'aider
toi-même
I
beg
you,
please,
would
you
put
down
the
gun?
Je
t'en
supplie,
s'il
te
plaît,
voudrais-tu
déposer
l'arme
?
You're
standing
at
the
edge
and
I
hope
you
don't
jump
Tu
te
tiens
au
bord
et
j'espère
que
tu
ne
sauteras
pas
I'll
make
time
for
you
now,
would
you
wait?
Je
vais
te
faire
du
temps
maintenant,
tu
peux
attendre
?
I
can
meet
you
at
the
bottom
but
it
won't
be
the
same
Je
peux
te
retrouver
en
bas,
mais
ce
ne
sera
pas
la
même
chose
Cowboy
tears,
it's
okay
to
cry
Larmes
de
cow-boy,
c'est
bon
de
pleurer
Cowboy
tears,
rain
drops
in
the
sky
Larmes
de
cow-boy,
gouttes
de
pluie
dans
le
ciel
Cowboy
tears,
there's
no
place
to
hide
Larmes
de
cow-boy,
il
n'y
a
nulle
part
où
se
cacher
Cowboy
tears,
feels
like
a
good
night
to
die
Larmes
de
cow-boy,
on
dirait
une
bonne
nuit
pour
mourir
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh-ooh,
ooh-ooh
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.