Placeholder - Oliver Tree translation in German

Placeholder

We both know I'm your placeholder
I'm stuck waiting getting older
We both know you're my placeholder
You hate crying on my shoulder

I see all of my delusions
I look the other way
I've been feeling like a nuisance
I take it day by day
I don't think we're closer
I know that we're getting older

I talk too much
It's funny how I'm always wrong
I try too hard
All the best things take too long
And I'm sick of waiting
'Cause I've waited way too long

I see all of my delusions
I look the other way
I've been feeling like a nuisance
I take it day by day
I don't think we're closer
I know that we'rе getting older

We both know I'm your placeholder
I'm stuck waiting, getting older
We both know you're my placeholder
You hate crying on my shoulder

But you're not the only one
Feels like it sometimes
But you're not the only one
We both feel dead inside

I see all of my delusions
I look the other way
I've been feeling like a nuisance
I take it day by day
I don't think we're closer
I know that we're getting older

We both know you're my placeholder (you are not the only one, it feels like it sometimes)
You hate crying on my shoulder (You're not the only one we both feel dead inside)

Platzhalter

Wir beide wissen, ich bin dein Platzhalter
Ich sitze fest und warte, werde älter
Wir beide wissen, du bist mein Platzhalter
Du hasst es, auf meiner Schulter zu weinen

Ich sehe all meine Illusionen
Ich schaue weg
Ich habe das Gefühl, eine Last zu sein
Ich nehme es Tag für Tag
Ich denke nicht, dass wir uns näher sind
Ich weiß, dass wir älter werden

Ich rede zu viel
Es ist komisch, wie ich immer falsch liege
Ich strenge mich zu sehr an
All die besten Dinge dauern zu lange
Und ich habe das Warten satt
Weil ich viel zu lange gewartet habe

Ich sehe all meine Illusionen
Ich schaue weg
Ich habe das Gefühl, eine Last zu sein
Ich nehme es Tag für Tag
Ich denke nicht, dass wir uns näher sind
Ich weiß, dass wir älter werden

Wir beide wissen, ich bin dein Platzhalter
Ich sitze fest und warte, werde älter
Wir beide wissen, du bist mein Platzhalter
Du hasst es, auf meiner Schulter zu weinen

Aber du bist nicht die Einzige
Fühlt sich manchmal so an
Aber du bist nicht die Einzige
Wir beide fühlen uns innerlich tot

Ich sehe all meine Illusionen
Ich schaue weg
Ich habe das Gefühl, eine Last zu sein
Ich nehme es Tag für Tag
Ich denke nicht, dass wir uns näher sind
Ich weiß, dass wir älter werden

Wir beide wissen, du bist mein Platzhalter (du bist nicht die Einzige, es fühlt sich manchmal so an)
Du hasst es, auf meiner Schulter zu weinen (Du bist nicht die Einzige, wir fühlen uns beide innerlich tot)