Lyrics and translation Oliver Tree - Smile

Smile

Baby, I'm gon' miss your smile
Lately, life's been wild
Please don't forget, l'll be back in a while
Baby, I'm leaving here tonight
We got our whole life
Please don't forget, but I can't miss my flight

Out the front door, no time to pack
I'ma grab the bag, but l'll be right back
I ain't running away, I got money to make
When it rains, it pours, but it's sunny today

And I'm saving up for a drought
Stackin' more money than I can count
Just take one look at my bank account
Stackin' bills up to the roof of my house

But you know that I really want more, dear
I come back because you're here
And you know that I love that
Otherwise, I won't come back
I'm working 'til the sunrise now
I'm sorry that I'm not around

So baby, I'm gon' miss your smile
Lately, life's been wild
Please don't forget, I'll be back in a while
Baby, I'm leaving here tonight
We got our whole life
Please don't forget, but I can't miss my flight (I'm gone)

For a little bit of pay, we work our life away
You can't spend nothing when you're buried in a grave
But if I still got unfinished business
No more saying I'll be home for Christmas
Everything in life has a cost
For everything you gain, there's everything you lost
Would you make a deal with the devil just to pay that price?
Would you waste all the best years of your life

To know that I really want more, dear
I come back because you're here
And you know that I love that
Otherwise, I won't come back
I'm working 'til the sunrise now
I'm sorry that I'm not around

So baby, I'm gon' miss your smile
Lately, life's been wild
Please don't forget, l'll be back in a while
Baby, I'm leaving here tonight
We got our whole life
Please don't forget, but I can't miss my flight

Baby, I'm gon' miss your smile
Lately, life's been wild
Please don't forget, l'll be back in a while
Baby, I'm leaving here tonight
We got our whole life
Please don't forget, but I can't miss my flight

Улыбка

Детка, я буду скучать по твоей улыбке,
В последнее время жизнь была сумасшедшей.
Пожалуйста, не забывай, я скоро вернусь.
Детка, я уезжаю сегодня вечером,
У нас впереди целая жизнь.
Пожалуйста, не забывай, но я не могу пропустить свой рейс.

Выхожу за дверь, некогда собираться,
Хватаю сумку, но я скоро вернусь.
Я не убегаю, мне нужно зарабатывать деньги.
Когда идет дождь, он льет как из ведра, но сегодня солнечно.

И я коплю на черный день,
Складываю больше денег, чем могу сосчитать.
Просто взгляни на мой банковский счет,
Складываю купюры до крыши своего дома.

Но ты знаешь, что я на самом деле хочу большего, дорогая.
Я возвращаюсь, потому что ты здесь,
И ты знаешь, что я люблю это.
В противном случае я бы не вернулся.
Я работаю до восхода солнца,
Прости, что меня нет рядом.

Так что, детка, я буду скучать по твоей улыбке,
В последнее время жизнь была сумасшедшей.
Пожалуйста, не забывай, я скоро вернусь.
Детка, я уезжаю сегодня вечером,
У нас впереди целая жизнь.
Пожалуйста, не забывай, но я не могу пропустить свой рейс. (Я ушел.)

За небольшую плату мы работаем всю свою жизнь,
Ты ничего не сможешь потратить, когда будешь лежать в могиле.
Но если у меня остались незаконченные дела,
Я больше не буду говорить, что буду дома на Рождество.
Все в жизни имеет свою цену,
За все, что ты получаешь, ты что-то теряешь.
Пошел бы ты на сделку с дьяволом, чтобы заплатить эту цену?
Потратил бы ты лучшие годы своей жизни,

Чтобы узнать, что я на самом деле хочу большего, дорогая.
Я возвращаюсь, потому что ты здесь,
И ты знаешь, что я люблю это.
В противном случае я бы не вернулся.
Я работаю до восхода солнца,
Прости, что меня нет рядом.

Так что, детка, я буду скучать по твоей улыбке,
В последнее время жизнь была сумасшедшей.
Пожалуйста, не забывай, я скоро вернусь.
Детка, я уезжаю сегодня вечером,
У нас впереди целая жизнь.
Пожалуйста, не забывай, но я не могу пропустить свой рейс.

Детка, я буду скучать по твоей улыбке,
В последнее время жизнь была сумасшедшей.
Пожалуйста, не забывай, я скоро вернусь.
Детка, я уезжаю сегодня вечером,
У нас впереди целая жизнь.
Пожалуйста, не забывай, но я не могу пропустить свой рейс.