Oliver Mtukudzi - Mai Varamba - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oliver Mtukudzi - Mai Varamba




Mai Varamba
Maman Varamba
Aiwa ba
Oh non, mon amour
Aiwa ba
Oh non, mon amour
Aiwa ba
Oh non, mon amour
Mai varamba ava, amai varamba (aiwa ba)
Maman Varamba est là, Maman Varamba (oh non, mon amour)
Mai varamba ava, amai varamba, varamba (aiwa ba)
Maman Varamba est là, Maman Varamba, Varamba (oh non, mon amour)
Mai varamba ava, amai varamba, varamba amai, varamba amai (aiwa ba)
Maman Varamba est là, Maman Varamba, Varamba Maman, Varamba Maman (oh non, mon amour)
Hanzi wotosairira semombe, chaachigondora chozvitungira (aiwa ba)
Ils disent que tu te déplaces comme une vache, le bâton sert à te diriger (oh non, mon amour)
Wotosairira semombe, chaachigondora chozvitungira (aiwa ba)
Tu te déplaces comme une vache, le bâton sert à te diriger (oh non, mon amour)
Wotosairira semombe, chaachigondora chozvitungira ichi (aiwa ba)
Tu te déplaces comme une vache, le bâton sert à te diriger (oh non, mon amour)
Aiwa ba
Oh non, mon amour
Aiwa ba
Oh non, mon amour
Aiwa ba
Oh non, mon amour
Memuyemedza mwana kumuyemedza kudai, mai varamba (aiwa ba)
Tu soutiens ton enfant, tu soutiens ton enfant de cette façon, Maman Varamba (oh non, mon amour)
Memuyemedza mwana kumuyemedza bhoyi, mai varamba ava (aiwa ba)
Tu soutiens ton enfant, tu soutiens ton enfant, mon amour, Maman Varamba (oh non, mon amour)
Kumuyemedza mwana kumuyemedza bhoyi, mai varamba ava (aiwa ba)
Tu soutiens ton enfant, tu soutiens ton enfant, mon amour, Maman Varamba (oh non, mon amour)
Hanzi wotosairira semombe, chaachigondora chozvitungira (aiwa ba)
Ils disent que tu te déplaces comme une vache, le bâton sert à te diriger (oh non, mon amour)
Wotosairira semombe, chaachigondora chozvitungira (aiwa ba)
Tu te déplaces comme une vache, le bâton sert à te diriger (oh non, mon amour)
Wotosairira semombe, chaachigondora chozvitungira ichi (aiwa ba)
Tu te déplaces comme une vache, le bâton sert à te diriger (oh non, mon amour)
Aiwa ba
Oh non, mon amour
Aiwa ba
Oh non, mon amour
Aiwa ba
Oh non, mon amour
Rudo rudziiko, kuyemedza mwanakoma? (Aiwa ba)
Quel genre d'amour est-ce, soutenir ton fils ? (Oh non, mon amour)
Rudo rudziiko, kuyemedza mwanakoma? (Aiwa ba)
Quel genre d'amour est-ce, soutenir ton fils ? (Oh non, mon amour)
Ndozviziva ndiye ega mwanakomana pamusha pano, mai varamba ava (aiwa ba)
Je sais que c'est ton unique fils dans cette maison, Maman Varamba (oh non, mon amour)
Ndozviziva ndiye ega mwanakomana pamusha uno, mai varamba ava (aiwa ba)
Je sais que c'est ton unique fils dans cette maison, Maman Varamba (oh non, mon amour)
Kuzviziva kuti, ndiye ega mwanakomana shuwa, mai varamba ava (aiwa ba)
Je sais que c'est ton unique fils, je suis certain, Maman Varamba (oh non, mon amour)
Hanzi wotosairira semombe, chaachigondora chozvitungira ichi (aiwa ba)
Ils disent que tu te déplaces comme une vache, le bâton sert à te diriger (oh non, mon amour)
Wotosairira semombe, chaachigondora chozvitungira (aiwa ba)
Tu te déplaces comme une vache, le bâton sert à te diriger (oh non, mon amour)
Wotosairira semombe, chaachigondora chozvitungira ichi (aiwa ba)
Tu te déplaces comme une vache, le bâton sert à te diriger (oh non, mon amour)
Aiwa ba
Oh non, mon amour
Aiwa ba
Oh non, mon amour
Mai varamba ava, amai varamba, varamba, varamba amai (aiwa ba)
Maman Varamba est là, Maman Varamba, Varamba, Varamba Maman (oh non, mon amour)
Mai varamba ava, amai varamba, varambaka, mai varamba ava (aiwa ba)
Maman Varamba est là, Maman Varamba, Varambaka, Maman Varamba (oh non, mon amour)
Hanzi wotosairira semombe, chaachigondora chozvitungira (aiwa ba)
Ils disent que tu te déplaces comme une vache, le bâton sert à te diriger (oh non, mon amour)
Wotosairira semombe, chaachigondora chozvitungira (aiwa ba)
Tu te déplaces comme une vache, le bâton sert à te diriger (oh non, mon amour)
Wotosairira semombe, chaachigondora chozvitungira ichi (aiwa ba)
Tu te déplaces comme une vache, le bâton sert à te diriger (oh non, mon amour)
Wotosairira semombe, chaachigondora chozvitungira (aiwa ba)
Tu te déplaces comme une vache, le bâton sert à te diriger (oh non, mon amour)
Wotosairira semombe, chaachigondora chozvitungira (aiwa ba)
Tu te déplaces comme une vache, le bâton sert à te diriger (oh non, mon amour)
Wotosairira semombe, chaachigondora chozvitungira (aiwa ba)
Tu te déplaces comme une vache, le bâton sert à te diriger (oh non, mon amour)





Writer(s): Oliver Mtukudzi, Oliver Dairai Mtukudzi


Attention! Feel free to leave feedback.