Oliver "Tuku" Mtukudzi - Ngoma Nehosho - translation of the lyrics into German
Oliver "Tuku" Mtukudzi Ngoma Nehosho

Ngoma Nehosho

Oliver "Tuku" Mtukudzi

Ngoma Nehosho - Oliver "Tuku" Mtukudzitranslation in German




Ngoma Nehosho
Trommeln und Rasseln
Baba namai
Vater und Mutter
Terera munzwe...
Hört zu...
Yorire ngoma
Lasst die Trommel erklingen
Baba namai
Vater und Mutter
Tererai munzwe...
Hört gut zu...
Yorire ngoma
Lasst die Trommel erklingen
Jaya nemhandara
Junge und Mädchen
Mhururu nemheterwa
Jubelrufe und Pfeifen
Yorire ngoma
Lasst die Trommel erklingen
Jaya nemhandara
Junge und Mädchen
Mhururu nemheterwa
Jubelrufe und Pfeifen
Yorire ngoma
Lasst die Trommel erklingen
Makwa nehosho zvopindirara
Händeklatschen und Rasseln fügen sich zusammen
Mhito nemitumba
Kleine Trommeln und große Trommeln
Yorire ngoma
Lasst die Trommel erklingen
Makwa nehosho zvopindirara
Händeklatschen und Rasseln fügen sich zusammen
Mhito nemitumba
Kleine Trommeln und große Trommeln
Yorire ngoma
Lasst die Trommel erklingen
Shasha yotsirimira nepapapo
Der Meister tanzt genau auf dem Punkt
Gwenyambira nekokoko
Der Mbira-Meister spielt auf
Yorire ngoma
Lasst die Trommel erklingen
Shasha yotsirimira nepapapo
Der Meister tanzt genau auf dem Punkt
Gwenyambira nekokoko
Der Mbira-Meister spielt auf
Yorire ngoma
Lasst die Trommel erklingen
Yorire ngoma yorire ngoma baba
Lasst die Trommel erklingen, lasst die Trommel erklingen, Vater
Yorire ngoma yorire ngoma chinzwa
Lasst die Trommel erklingen, lasst die Trommel erklingen, hört zu
Shaura chikomana
Jubelt, Junge
Shaura zvisikana
Jubelt, Mädchen
Shaura chikomana
Jubelt, Junge
Shaura zvisikana
Jubelt, Mädchen
Shaura Zimbabwe shaurawo
Jubelt, Simbabwe, jubelt auch
Shaura Zimbabwe shaurawe
Jubelt, Simbabwe, jubelt mit
Kana Mozambique
Auch Mosambik
Mozambique
Mosambik
Shaura Botswana shaura
Jubelt, Botswana, jubelt
Botswanawe
Auch Botswana
Kana Namibia shaura
Auch Namibia, jubelt
Hezvo Namibia shaura
Seht, Namibia, jubelt
Yorire ngoma yorire ngoma baba
Lasst die Trommel erklingen, lasst die Trommel erklingen, Vater
Yorire ngoma yorire ngoma ku Africa
Lasst die Trommel erklingen, lasst die Trommel erklingen in Afrika
Vanhukadzi muripikowowowo
Frauen, wo seid ihr bloß?
Vanhukadzi muripikowowowo
Frauen, wo seid ihr bloß?
KuMalawi we
In Malawi
Nhai Malawi
Oh Malawi
Shaura southAfrica shaura
Jubelt, Südafrika, jubelt
Shaura southAfrica shaurawo
Jubelt, Südafrika, jubelt auch
Kana PaZambia
Auch in Sambia
Zambia
Sambia
Angola woye
Oh, Angola!
Angola woye
Oh, Angola!
Shaura Tanzania Shaurawo
Jubelt, Tansania, jubelt auch
Shaura Tanzania Shaurawe
Jubelt, Tansania, jubelt mit




Writer(s): Oliver “tuku” Mtukudzi
Oliver "Tuku" Mtukudzi - Paivepo
Album
Paivepo
date of release
05-03-2000

1 Ngoma Nehosho
2 Ndine Mubvanzo
3 Mkuru Mkuru
4 Kunze Kwadoka
5 Mutserendende
6 Chiri Nani
7 Ndagarwa Nhaka
8 Pindurai Mambo
9 Muranda Kumwe
10 Sandi Bonde
Attention! Feel free to leave feedback.