Lyrics and translation Oliver feat. Jamie Lidell - Charisma
Ooh,
when
I
look
at
you
О,
когда
я
смотрю
на
тебя
...
And
when
I
see
you
И
когда
я
увижу
тебя
...
Ooh,
when
I
touch
you
О,
когда
я
прикасаюсь
к
тебе
...
I′d
rather
feel
you
Я
лучше
почувствую
тебя.
So
scared
to
look
for
you
Так
страшно
искать
тебя.
And
to
find
you
И
найти
тебя.
So
scared
to
want
you
Так
страшно
хотеть
тебя.
And
to
need
you
И
нуждаться
в
тебе.
I'm
afraid
to
look
into
your
eyes
Я
боюсь
смотреть
в
твои
глаза.
Afraid
of
all
the
things
that
I
may
find
Боюсь
всего,
что
я
могу
найти.
When
you′re
with
me
treat
me
right
Когда
ты
со
мной,
Относись
ко
мне
хорошо.
(Right,
right)
(Верно,
верно)
I've
been
broken
hearted
so
many
times
Мое
сердце
было
разбито
так
много
раз.
It's
the
reason
that
I
run
and
hide
Это
причина,
по
которой
я
убегаю
и
прячусь.
No
matter
how
hard
I
try
Как
бы
я
ни
старался
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
You
got
that
charisma
У
тебя
есть
харизма.
You
got
that
magnetic
charm
У
тебя
есть
магнетический
Шарм.
So
much
love
to
give
you
Так
много
любви,
чтобы
дать
тебе.
Promise
you′ll
stay
in
my
arms
Обещай,
что
останешься
в
моих
объятиях.
You
got
that
charisma
У
тебя
есть
харизма.
You
got
that
magnetic
charm
У
тебя
есть
магнетический
Шарм.
Pulling
me,
pulling
me
to
ya
Тянет
меня,
тянет
к
тебе.
Pulling
me,
pulling
me
to
ya
(to
ya)
Тянет
меня,
тянет
меня
к
тебе
(к
тебе).
(Oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
oh)
(О-О-О
- О-О,
О-О-О-О-о)
(Oh
oh
oh
oh
oh)
(О-о-о-о-о)
(Oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
oh)
(О-О-О
- О-О,
О-О-О-О-о)
(Oh
oh
oh
oh
oh)
Oh,
oh
(О-О-О-О-О)
О-О-о
Oh,
when
I
kiss
you
О,
когда
я
целУю
тебя
...
I
melt
into
you
Я
растворяюсь
в
тебе.
And
even
when
I
walk
away
И
даже
когда
я
ухожу
...
I
keep
coming
back
to
you
Я
продолжаю
возвращаться
к
тебе.
My
mind
is
telling
me
to
Мой
разум
говорит
мне
Get
far
away
Убирайся
подальше
My
body′s
telling
me
to
stay
Мое
тело
говорит
мне
остаться.
I'm
afraid
to
look
into
your
eyes
Я
боюсь
смотреть
в
твои
глаза.
Afraid
of
all
the
things
that
I
may
find
Боюсь
всего,
что
я
могу
найти.
When
you′re
with
me
treat
me
right
Когда
ты
со
мной,
Относись
ко
мне
хорошо.
(Right,
right)
(Верно,
верно)
I've
been
broken
hearted
so
many
times
Мое
сердце
было
разбито
так
много
раз.
It′s
the
reason
that
I
run
and
hide
Это
причина,
по
которой
я
убегаю
и
прячусь.
No
matter
how
hard
I
try
Как
бы
я
ни
старался
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
You
got
that
charisma
У
тебя
есть
харизма.
You
got
that
magnetic
charm
У
тебя
есть
магнетический
Шарм.
So
much
love
to
give
you
Так
много
любви,
чтобы
дать
тебе.
Promise
you'll
stay
in
my
arms
Обещай,
что
останешься
в
моих
объятиях.
You
got
that
charisma
У
тебя
есть
харизма.
You
got
that
magnetic
charm
У
тебя
есть
магнетический
Шарм.
Pulling
me,
pulling
me
to
ya
Тянет
меня,
тянет
к
тебе.
Pulling
me,
pulling
me
to
ya
(to
ya)
Тянет
меня,
тянет
меня
к
тебе
(к
тебе).
(Oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
oh)
(О-О-О
- О-О,
О-О-О-О-о)
(Oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
oh
oh
oh)
(О-О-О
- О-О,
О-О-О-О-о)
Pulling
me,
pulling
me
Тянет
меня,
тянет
меня
...
Pulling
me,
pulling
me
Тянет
меня,
тянет
меня
...
Pulling
me,
pulling
me
Тянет
меня,
тянет
меня
...
You
got
that
charisma
У
тебя
есть
харизма.
So
much
love
to
give
you
Так
много
любви,
чтобы
дать
тебе.
(Stay,
stay
here
baby,
you
got
that
charisma)
(Останься,
останься
здесь,
детка,
у
тебя
есть
эта
харизма)
(Come
a
little
closer,
don′t
ever
let
me
go)
(Подойди
поближе,
никогда
не
отпускай
меня)
(Come
a
little
closer,
girl)
(Подойди
поближе,
девочка)
Yeah,
don't
ever
let
me
go
Да,
никогда
не
отпускай
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oliver Elliot Goldstein, Vaughn Oliver, Jamie Lidell
Attention! Feel free to leave feedback.