Olivetheboy - Je - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Olivetheboy - Je




Je
Je
Di Di
Di Di
Na so it be
C'est comme ça que ça se passe
I'll make you see
Je vais te faire voir
I make you send man follow
Je te ferai envoyer des mecs à ma suite
Di Di
Di Di
Eh I no be bad
Eh, je ne suis pas méchant
Ouoh ouoh, that's all
Ouoh ouoh, c'est tout
Di di
Di di
And if a better shoddy come
Et si une meilleure meuf arrive
Di di
Di di
Craze
Fous
Where the money go, I go
l'argent va, j'y vais
I go hard o
Je donne tout, mec
Man don't lie low
Je ne me cache pas
And if account set
Et si le compte est bon
Them go feel am
Ils vont le sentir
Them go know say
Ils vont savoir que
Omo bad man don blow
Le bad boy a explosé
Na me dey send the mood all the way
C'est moi qui envoie la vibe partout
Send the mood far away
J'envoie la vibe loin
Put the monies on show, now them lock up
J'expose l'argent, maintenant ils sont enfermés
Man I got swag on attack o
J'ai le swag à l'attaque, mec
Them know say if them try me
Ils savent que s'ils me testent
Na yawa o
C'est la cata, mec
No try me sha
Ne me teste pas, hein
I be your god, no whine me o
Je suis ton dieu, ne me fais pas chier, mec
My brother o
Mon frère, mec
No whine me o sha
Ne me fais pas chier, hein
Na me dey send the cruise all the way
C'est moi qui envoie la vibe partout
Make them all sare always ah
Pour qu'ils soient tous jaloux, hein
Put the monies on show, now them lock up
J'expose l'argent, maintenant ils sont enfermés
Man I got swag on attack o
J'ai le swag à l'attaque, mec
When them all see me pass
Quand ils me voient passer
(Na so it be, I'll make you see)(Holy)
(C'est comme ça que ça se passe, je vais te faire voir)(Saint)
I'm walking "Jingle jingle bell-ah"
Je marche "Jingle jingle bell-ah"
(Eeh one, two)
(Eeh un, deux)
Your Santa Claus
Ton Père Noël
I be your only blessing
Je suis ta seule bénédiction
Ah "Je", my brother
Ah "Je", mon frère
Comment tu ta je?
Comment tu ta je?
Hihi(Hihi)
Hihi(Hihi)
O my God o
Oh mon Dieu, mec
When them all see me pass
Quand ils me voient passer
(Na so it be, I'll make you see)(Holy)
(C'est comme ça que ça se passe, je vais te faire voir)(Saint)
I'm walking "Jingle jingle bell-ah"
Je marche "Jingle jingle bell-ah"
(Eeh one, two)
(Eeh un, deux)
Your Santa Claus
Ton Père Noël
I be your only blessing
Je suis ta seule bénédiction
Ah "Je", my brother
Ah "Je", mon frère
Comment tu ta je?
Comment tu ta je?
O my God
Oh mon Dieu
I go harder-der
Je donne encore plus fort
Oh even hard than your grandfather
Oh, même plus fort que ton grand-père
Most high, almighty
Le plus haut, le tout-puissant
Money dey rotate
L'argent tourne
For me face all of the girls do me favour
Devant moi, toutes les filles me font des faveurs
Hide your bebe
Cache ton bébé
Cos if I like I go
Parce que si je veux, je vais
Ah ah ah
Ah ah ah
I no go like to be bad to you
Je ne voudrais pas être méchant avec toi
But if she nice, I am sorry
Mais si elle est bien, je suis désolé
Since I come find this doe
Depuis que j'ai trouvé ce fric
This, this money
Cet argent
Many girls girls wanna show the boy comfort
Beaucoup de filles veulent montrer au garçon du confort
Remember when a shoddy met me - me
Rappelle-toi quand une meuf m'a rencontré - moi
When the shoddy see my Dolces
Quand la meuf a vu mes Dolces
When this shoddy saw my Gaba-na-na
Quand cette meuf a vu mon Gaba-na-na
Shoddy wants to have a bonjour on free days
La meuf veut avoir un bonjour les jours de congé
O bonjour on free days o
Oh un bonjour les jours de congé
Them know say if them try me
Ils savent que s'ils me testent
Na yawa o
C'est la cata, mec
No try me sha
Ne me teste pas, hein
I be your god, no whine me o
Je suis ton dieu, ne me fais pas chier, mec
My brother o
Mon frère, mec
No whine me o sha
Ne me fais pas chier, hein
Na me dey send the cruise all the way
C'est moi qui envoie la vibe partout
Make them all sare always ah
Pour qu'ils soient tous jaloux, hein
Put the monies on show, now them lock up
J'expose l'argent, maintenant ils sont enfermés
Man I got swag on attack o
J'ai le swag à l'attaque, mec
When them all see me pass
Quand ils me voient passer
(Na so it be, I'll make you see)(Holy)
(C'est comme ça que ça se passe, je vais te faire voir)(Saint)
I'm walking "Jingle jingle bell-ah"
Je marche "Jingle jingle bell-ah"
(Eeh one, two)
(Eeh un, deux)
Your Santa Claus
Ton Père Noël
I be your only blessing
Je suis ta seule bénédiction
Ah "Je", my brother
Ah "Je", mon frère
Comment tu ta je?
Comment tu ta je?
Hihi(Hihi)
Hihi(Hihi)
O my God o
Oh mon Dieu, mec
When them all see me pass
Quand ils me voient passer
(Na so it be, I'll make you see)(Holy)
(C'est comme ça que ça se passe, je vais te faire voir)(Saint)
I'm walking "Jingle jingle bell-ah"
Je marche "Jingle jingle bell-ah"
(Eeh one, two)
(Eeh un, deux)
Your Santa Claus
Ton Père Noël
I be your only blessing
Je suis ta seule bénédiction
Ah "Je", my brother
Ah "Je", mon frère
Comment tu ta je?
Comment tu ta je?
Hihi(Hihi)
Hihi(Hihi)
O my God o
Oh mon Dieu, mec





Writer(s): Peter Asare Bediako, Joel Ofori Bonsu


Attention! Feel free to leave feedback.