Olivia Addams - Chameleon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Olivia Addams - Chameleon




Chameleon
Caméléon
I′m a chameleon girl
Je suis une fille caméléon
I like flowers and attention
J'aime les fleurs et l'attention
Ye, ye, ye
Oui, oui, oui
I don't know how to fight
Je ne sais pas me battre
I′m a chameleon girl
Je suis une fille caméléon
I am running from depression
Je fuis la dépression
Ye, ye, ye
Oui, oui, oui
I hate the colour white
Je déteste le blanc
When I was young,
Quand j'étais jeune,
An institution said it would give me protection (protection)
Une institution a dit qu'elle me donnerait de la protection (protection)
But later on,
Mais plus tard,
I got so crazy that they put me in detention (detention)
Je suis devenue tellement folle qu'ils m'ont mise en détention (détention)
I'm fabulous
Je suis fabuleuse
Imagination got me dope
L'imagination me rend dope
I need a fancy world
J'ai besoin d'un monde chic
I'm a chameleon girl
Je suis une fille caméléon
I like flowers and attention (hey)
J'aime les fleurs et l'attention (hé)
Ye, ye, ye
Oui, oui, oui
I don′t know how to fight
Je ne sais pas me battre
I′m a chameleon girl
Je suis une fille caméléon
I am running from depression
Je fuis la dépression
Ye, ye, ye
Oui, oui, oui
I hate the colour white
Je déteste le blanc
OMG (hey)
OMG (hé)
I'm a chameleon
Je suis un caméléon
What the fk (weee)
Quoi la merde (weee)
I′m a chameleon
Je suis un caméléon
When I grew up,
Quand j'ai grandi,
My boyfriend told me that I need too much affection (affection)
Mon petit ami m'a dit que j'avais besoin de trop d'affection (affection)
But that's alright,
Mais c'est bien,
Because I always knew that I got something special (so special)
Parce que j'ai toujours su que j'avais quelque chose de spécial (tellement spécial)
I′m fabulous
Je suis fabuleuse
Imagination got me dope
L'imagination me rend dope
I need a fancy world
J'ai besoin d'un monde chic
I'm a chameleon girl
Je suis une fille caméléon
I like flowers and attention (hey)
J'aime les fleurs et l'attention (hé)
Ye, ye, ye
Oui, oui, oui
I don′t know how to fight
Je ne sais pas me battre
I'm a chameleon girl
Je suis une fille caméléon
I am running from depression
Je fuis la dépression
Ye, ye, ye
Oui, oui, oui
I hate the colour white
Je déteste le blanc
OMG (hey)
OMG (hé)
I'm a chameleon
Je suis un caméléon
What the fk (weee)
Quoi la merde (weee)
I′m a chameleon
Je suis un caméléon
I am so fabulous
Je suis tellement fabuleuse
Have a dog, a cat and a monkey
J'ai un chien, un chat et un singe
My life′s so scandalous
Ma vie est tellement scandaleuse
I drink wine with the Illuminati
Je bois du vin avec les Illuminati
(OMG)
(OMG)
I'm a chameleon girl
Je suis une fille caméléon
I like flowers and attention
J'aime les fleurs et l'attention
Ye, ye, ye
Oui, oui, oui
I don′t know how to fight
Je ne sais pas me battre
I'm a chameleon girl
Je suis une fille caméléon
I am running from depression
Je fuis la dépression
Ye, ye, ye
Oui, oui, oui
I hate the colour white
Je déteste le blanc
OMG (hey)
OMG (hé)
I′m a chameleon
Je suis un caméléon
What the fk (weee)
Quoi la merde (weee)
I'm a chameleon
Je suis un caméléon






Attention! Feel free to leave feedback.