Olivia Dean - Fall Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Olivia Dean - Fall Again




Fall Again
Снова влюбиться
I haven't seen you at a party yet, I
Я ещё не видела тебя на вечеринке,
Don't know how you move
Не знаю, как ты двигаешься.
Let me in on all your secrets, I
Открой мне все свои секреты,
Want your point of view
Хочу узнать твою точку зрения.
I'm dying to reach out and know you
Мне ужасно хочется узнать тебя поближе,
But it doesn't feel like it's supposed to
Но мне кажется, что так не должно быть.
I'm wondering if I'll ever fall again
Интересно, смогу ли я снова влюбиться?
It was easy not knowing what it meant
Было легко, когда я не знала, что это значит.
The definition of us still escapes me now and then
Определение "мы" до сих пор иногда ускользает от меня.
I'm wondering if I'll ever fall again
Интересно, смогу ли я снова влюбиться?
What if I don't want to open up, and
Что, если я не хочу открываться
Go there with you
И идти на это с тобой?
Know I've thought about it more than once, but
Знаю, я думала об этом не раз, но
It's too much to show
Это слишком много, чтобы показывать.
I'm trying to think of ways to show you
Я пытаюсь придумать, как показать тебе,
'Cause it doesn't feel like it's supposed to
Потому что мне кажется, что так не должно быть.
I'm wondering if I'll ever fall again
Интересно, смогу ли я снова влюбиться?
It was easy not knowing what it meant
Было легко, когда я не знала, что это значит.
The definition of us still escapes me now and then
Определение "мы" до сих пор иногда ускользает от меня.
I'm wondering if I'll ever fall again
Интересно, смогу ли я снова влюбиться?
Wish I could understand my mind
Хотела бы я понять свой разум,
Know I'm overthinking when nothing is missing
Знаю, что слишком много думаю, когда ничего не упущено.
It happens every time
Это происходит каждый раз.
Just me, my thoughts, and I
Только я, мои мысли и я.
Wonder if I'll ever fall again
Интересно, смогу ли я снова влюбиться?
It was easy not knowing what it meant
Было легко, когда я не знала, что это значит.
The definition of us still escapes me now and then
Определение "мы" до сих пор иногда ускользает от меня.
I'm wondering if I'll ever fall again
Интересно, смогу ли я снова влюбиться?






Attention! Feel free to leave feedback.