Olivia Holt - love on you. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Olivia Holt - love on you.




love on you.
l'amour sur toi.
I′m not the type to play the fool
Je ne suis pas du genre à jouer le rôle du fou
But looking back, boy you got me bad, I
Mais en regardant en arrière, mon garçon, tu m'as vraiment fait du mal, je
Gave it all, all to you
T'ai tout donné, tout à toi
Yeah, I loved you harder than you could imagine
Ouais, je t'ai aimé plus fort que tu ne pouvais imaginer
Then o-o-out of the blue-blue-blue
Puis o-o-out of the blue-blue-blue
Yeah, you call me up, say we're through, through, through
Ouais, tu m'appelles, tu dis que c'est fini, fini, fini
Now you′re on the line, waiting for a reaction
Maintenant tu es au téléphone, attendant une réaction
Well boy, if you're asking
Eh bien, mon garçon, si tu demandes
I wasted all my love on you
J'ai gaspillé tout mon amour sur toi
Yeah, I wasted a couple years at school
Ouais, j'ai gaspillé quelques années à l'école
'Cause I′m young and that′s just what we do
Parce que je suis jeune et c'est ce qu'on fait
Wasted all my love, wasted, wasted all my love
J'ai gaspillé tout mon amour, gaspillé, gaspillé tout mon amour
Heartbreaking, but it healed up fast
Brisant le cœur, mais ça a guéri rapidement
Hate to say it, you know I'm the best you had
Je déteste le dire, tu sais que j'étais le meilleur que tu aies eu
Wouldn′t change it, but I won't go back
Je ne changerais rien, mais je ne reviendrai pas en arrière
Wasted all my love, wasted, wasted all my love, on
J'ai gaspillé tout mon amour, gaspillé, gaspillé tout mon amour, sur
Wasted all my love, wasted all my love, on
J'ai gaspillé tout mon amour, gaspillé tout mon amour, sur
Wasted all my love, wasted, wasted all my love
J'ai gaspillé tout mon amour, gaspillé, gaspillé tout mon amour
Brush it off, let it go
Secoue-toi, laisse tomber
Throw you out like a bad habit
Jette-le comme une mauvaise habitude
Better now than before
Mieux maintenant qu'avant
I love myself harder than you could imagine
Je m'aime plus fort que tu ne peux imaginer
And o-o-out of the blue-blue-blue
Et o-o-out of the blue-blue-blue
Now I meet someone, someone new-new-new
Maintenant je rencontre quelqu'un, quelqu'un de nouveau-nouveau-nouveau
And that′s when you call me up, overreacting
Et c'est que tu m'appelles, tu surréagis
Oh, boy, if you're asking
Oh, mon garçon, si tu demandes
I wasted all my love on you
J'ai gaspillé tout mon amour sur toi
Yeah, I wasted a couple years at school
Ouais, j'ai gaspillé quelques années à l'école
′Cause I'm young and that's just what we do
Parce que je suis jeune et c'est ce qu'on fait
Wasted all my love, wasted, wasted all my love
J'ai gaspillé tout mon amour, gaspillé, gaspillé tout mon amour
Heartbreaking, but it healed up fast
Brisant le cœur, mais ça a guéri rapidement
Hate to say it, you know I′m the best you had
Je déteste le dire, tu sais que j'étais le meilleur que tu aies eu
Wouldn′t change it, but I won't go back
Je ne changerais rien, mais je ne reviendrai pas en arrière
Wasted all my love, wasted, wasted all my love, on
J'ai gaspillé tout mon amour, gaspillé, gaspillé tout mon amour, sur
Wasted all my love, wasted all my love, on
J'ai gaspillé tout mon amour, gaspillé tout mon amour, sur
Wasted all my love, wasted, wasted all my love
J'ai gaspillé tout mon amour, gaspillé, gaspillé tout mon amour
Wasted all my love on you
J'ai gaspillé tout mon amour sur toi
Yeah, I wasted a couple years at school
Ouais, j'ai gaspillé quelques années à l'école
′Cause I'm young and that′s just what we do
Parce que je suis jeune et c'est ce qu'on fait
Wasted all my love, wasted, wasted all my love
J'ai gaspillé tout mon amour, gaspillé, gaspillé tout mon amour
Heartbreaking, but it healed up fast
Brisant le cœur, mais ça a guéri rapidement
Hate to say it, you know I'm the best you had
Je déteste le dire, tu sais que j'étais le meilleur que tu aies eu
Wouldn′t change it, but I won't go back
Je ne changerais rien, mais je ne reviendrai pas en arrière
Wasted all my love, wasted, wasted all my love, on
J'ai gaspillé tout mon amour, gaspillé, gaspillé tout mon amour, sur
Wasted all my love, wasted all my love, on
J'ai gaspillé tout mon amour, gaspillé tout mon amour, sur
Wasted all my love, wasted, wasted all my love
J'ai gaspillé tout mon amour, gaspillé, gaspillé tout mon amour





Writer(s): Louis Schoorl, Olivia Holt, Sarah Solovay, Rebekah Samarin


Attention! Feel free to leave feedback.