Lyrics and translation Olivia Lunny - Bedsheets

Bedsheets

Cigarette inside your hand
Wish you would hold me like that
Breathe me in and pull me close
I can only wait so long

Do you think of me in your bedsheets?
Do they feel the same without me?
'Cause the flame is out and now I choke
As the love we had it turns to smoke

I got two more days
'Til I leave this place
And you stay the same
I got two more days

Oh, oh
Oh, oh

Is it true you love me, yes or no?
'Cause back in June you told me so
And now I'm in your house alone
The embers burn my body slow

Do you think of me in these bed sheets?
Do you hear me, babe? I'm screaming
'Cause I thought I loved you now I know
That good love shouldn't turn to smoke

I got two more days
'Til I leave this place
And you'll stay the same
I got two more days

Leaving here, I've gotta go
I'm leaving you, I have to grow
I'm leaving 'cause I gotta go
I'm leaving 'cause I have to grow

Leaving here, I've gotta go
I'm leaving you, I have to grow
I'm leaving 'cause I gotta go
I'm leaving 'cause I have to grow

Cigarette inside your hand
Wish you would hold me like that

Простыни

Сигарета в твоей руке,
Хотела бы я, чтобы ты так же держал меня,
Вдохнул меня и прижал к себе,
Я могу ждать только до определенного момента.

Думаешь ли ты обо мне в своих простынях?
Ощущаются ли они так же без меня?
Потому что пламя погасло, и теперь я задыхаюсь,
Поскольку наша любовь превращается в дым.

У меня есть еще два дня,
Пока я не покину это место,
А ты останешься прежним.
У меня есть еще два дня.

О, о
О, о

Правда ли, что ты любишь меня, да или нет?
Ведь еще в июне ты говорил, что любишь.
А теперь я в твоем доме одна,
Тлеющие угли медленно жгут мое тело.

Думаешь ли ты обо мне в этих простынях?
Ты слышишь меня, милый? Я кричу,
Потому что я думала, что любила тебя, а теперь я знаю,
Что настоящая любовь не должна превращаться в дым.

У меня есть еще два дня,
Пока я не покину это место,
А ты останешься прежним.
У меня есть еще два дня.

Ухожу отсюда, мне нужно идти,
Я оставляю тебя, мне нужно расти,
Я ухожу, потому что мне нужно идти,
Я ухожу, потому что мне нужно расти.

Ухожу отсюда, мне нужно идти,
Я оставляю тебя, мне нужно расти,
Я ухожу, потому что мне нужно идти,
Я ухожу, потому что мне нужно расти.

Сигарета в твоей руке,
Хотела бы я, чтобы ты так же держал меня.