Olivia Millerschin - Coulda Shoulda Woulda But Ya Canta - translation of the lyrics into French




Coulda Shoulda Woulda But Ya Canta
J'aurais pu, j'aurais dû, j'aurais voulu, mais tu ne peux pas
Id like to say that i miss you
J'aimerais dire que tu me manques
But i dont lie
Mais je ne mens pas
(But you sure do)
(Mais toi, tu mens)
Do you see a broken girl
Est-ce que tu vois une fille brisée ?
Neither do i
Moi non plus
You were the pop, to my tart
Tu étais le pop, à mon tart
You were the shopper to my cart
Tu étais le shopper à mon panier
Oh you
Oh toi
You coulda shoulda woulda but you canta
Tu aurais pu, tu aurais dû, tu aurais voulu, mais tu ne peux pas
You coulda shoulda woulda but you canta
Tu aurais pu, tu aurais dû, tu aurais voulu, mais tu ne peux pas
Uou coulda shoulda woulda but you canta be my baby anymore
Tu aurais pu, tu aurais dû, tu aurais voulu, mais tu ne peux plus être mon bébé
You coukda should woulda but you canta
Tu aurais pu, tu aurais dû, tu aurais voulu, mais tu ne peux pas
You coulda shoukda woulda but you canta
Tu aurais pu, tu aurais dû, tu aurais voulu, mais tu ne peux pas
You coulda shoulda woulda but you canta be my baby anymore
Tu aurais pu, tu aurais dû, tu aurais voulu, mais tu ne peux plus être mon bébé
Id like to thank you for
J'aimerais te remercier pour
Nothing at all
Rien du tout
I gave up stupid for lent
J'ai renoncé à la stupidité pour le carême
So please dont call
Alors s'il te plaît, n'appelle pas
(Nobodys home)
(Personne n'est à la maison)
You were the face to my book
Tu étais le visage de mon livre
You were the trout to my oh you
Tu étais la truite à mon oh toi
Coulda shoulda woulda but you canta
Tu aurais pu, tu aurais dû, tu aurais voulu, mais tu ne peux pas
Coulda shoulda woulda but you canta
Tu aurais pu, tu aurais dû, tu aurais voulu, mais tu ne peux pas
Coulda shoulda woulda but you canta be my baby anymore
Tu aurais pu, tu aurais dû, tu aurais voulu, mais tu ne peux plus être mon bébé
You coulda shoulda woulda but you canta
Tu aurais pu, tu aurais dû, tu aurais voulu, mais tu ne peux pas
Coulda shoulda woulda but you canta
Tu aurais pu, tu aurais dû, tu aurais voulu, mais tu ne peux pas
Coulda shoulda woulda but you canta be my baby anymore
Tu aurais pu, tu aurais dû, tu aurais voulu, mais tu ne peux plus être mon bébé
Cha cha cha
Cha cha cha





Writer(s): Olivia Millerschin


Attention! Feel free to leave feedback.