Lyrics and translation Olivia Nelson - Keeper
I
hope
he
cracks
your
back
J'espère
qu'il
te
fera
un
massage
du
dos
And
treats
you
better
than
he
did
to
me
Et
qu'il
te
traitera
mieux
qu'il
ne
m'a
traitée
I
hope
he
builds
a
bridge
J'espère
qu'il
construira
un
pont
And
gets
over
his
insecurities
Et
qu'il
surmontera
ses
insécurités
I'm
so
over
the
complication
J'en
ai
assez
de
la
complication
Over
the
not
letting
go
De
ne
pas
pouvoir
lâcher
prise
I'm
ready
to
move
on
Je
suis
prête
à
passer
à
autre
chose
Ready
to
open
the
door
Prête
à
ouvrir
la
porte
And
she's
a
keeper
if
she
can
deal
with
all
your
shit
Et
elle
est
une
gardienne
si
elle
peut
gérer
toutes
tes
conneries
No,
I
wasn't
the
one,
wasn't
no
fun
to
play
with
Non,
je
n'étais
pas
la
bonne,
ce
n'était
pas
amusant
de
jouer
avec
moi
Ooh
Ooh
I've
got
a
message
for
you
J'ai
un
message
pour
toi
Tonight
Ce
soir
Better
hold
her
close
and
Il
vaut
mieux
la
serrer
dans
tes
bras
et
Don't
let
that
girl
go
(don't
let)
Ne
la
laisse
pas
partir
(ne
la
laisse
pas)
Don't
let
that
girl
go
(her
go)
Ne
la
laisse
pas
partir
(la
laisser
partir)
Don't
let,
don't
let
(don't
let)
Ne
la
laisse
pas,
ne
la
laisse
pas
(ne
la
laisse
pas)
Don't
let
that
girl
go
(her
go)
Ne
la
laisse
pas
partir
(la
laisser
partir)
Don't
let
that
girl
go
(don't
let
her
go)
Ne
la
laisse
pas
partir
(ne
la
laisse
pas
partir)
Don't
let,
don't
let
Ne
la
laisse
pas,
ne
la
laisse
pas
Once
upon
a
time
Il
était
une
fois
He
was
the
perfect
man,
my
everything
Il
était
l'homme
parfait,
mon
tout
Love
deeper
than
the
pits
of
the
ocean
Un
amour
plus
profond
que
les
abysses
de
l'océan
He
filled
me
up
and
filled
me
from
within,
oh
Il
m'a
comblée,
il
m'a
remplie
de
l'intérieur,
oh
But
I
was
living
in
fairytales
Mais
je
vivais
dans
des
contes
de
fées
While
he
was
seein'
someone
else
Alors
qu'il
voyait
quelqu'un
d'autre
After
that
I
lost
all
respect
Après
ça,
j'ai
perdu
tout
respect
How
could
he
leave
me
on
the
shelf?
Comment
pouvait-il
me
laisser
sur
le
banc
de
touche
?
So
she's
a
keeper
if
she
can
deal
with
all
that
shit
Alors
elle
est
une
gardienne
si
elle
peut
gérer
tout
ça
'Cause
I
wasn't
the
one,
wasn't
no
fun
to
play
with
Parce
que
je
n'étais
pas
la
bonne,
ce
n'était
pas
amusant
de
jouer
avec
moi
Ooh
Ooh
I've
got
a
message
for
you
J'ai
un
message
pour
toi
Tonight
Ce
soir
Better
hold
her
close
and
Il
vaut
mieux
la
serrer
dans
tes
bras
et
Don't
let
that
girl
go
(don't
let)
Ne
la
laisse
pas
partir
(ne
la
laisse
pas)
Don't
let
that
girl
go
(her
go)
Ne
la
laisse
pas
partir
(la
laisser
partir)
Don't
let,
don't
let
(don't
let)
Ne
la
laisse
pas,
ne
la
laisse
pas
(ne
la
laisse
pas)
Don't
let
that
girl
go
(her
go)
Ne
la
laisse
pas
partir
(la
laisser
partir)
Don't
let
that
girl
go
(don't
let
her
go)
Ne
la
laisse
pas
partir
(ne
la
laisse
pas
partir)
Don't
let,
don't
let
Ne
la
laisse
pas,
ne
la
laisse
pas
(Don't
let
that
girl
go)
(Ne
la
laisse
pas
partir)
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
(Don't
let,
don't
let)
(Ne
la
laisse
pas,
ne
la
laisse
pas)
No,
don't
let
her
go
(don't
let
that
girl
go)
Non,
ne
la
laisse
pas
partir
(ne
la
laisse
pas
partir)
Don't
let
her
go
(don't
let,
don't
let,
don't
let
that
girl
go)
Ne
la
laisse
pas
partir
(ne
la
laisse
pas,
ne
la
laisse
pas,
ne
la
laisse
pas
partir)
Don't
let
her
go,
don't
let,
don't
let
Ne
la
laisse
pas
partir,
ne
la
laisse
pas,
ne
la
laisse
pas
Ooh
Ooh
I've
got
a
message
for
you
J'ai
un
message
pour
toi
Tonight
Ce
soir
Better
hold
her
close
and
Il
vaut
mieux
la
serrer
dans
tes
bras
et
Don't
let
that
girl
go
(don't
let)
Ne
la
laisse
pas
partir
(ne
la
laisse
pas)
Don't
let
that
girl
go
(her
go)
Ne
la
laisse
pas
partir
(la
laisser
partir)
Don't
let,
don't
let
(don't
let)
Ne
la
laisse
pas,
ne
la
laisse
pas
(ne
la
laisse
pas)
Don't
let
that
girl
go
(her
go)
Ne
la
laisse
pas
partir
(la
laisser
partir)
Don't
let
that
girl
go
(don't
let
her
go)
Ne
la
laisse
pas
partir
(ne
la
laisse
pas
partir)
Don't
let,
don't
let
Ne
la
laisse
pas,
ne
la
laisse
pas
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.