Olivia Nelson - Smother Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Olivia Nelson - Smother Me




Smother Me
Étouffe-moi
No shield
Aucun bouclier
To stop from what you're doing to me babe
Pour m'arrêter de ce que tu me fais mon chéri
Nothing even matters if I got you with me babe
Rien ne compte si je t'ai avec moi mon chéri
Blissful love
Amour béat
I'm vulnerable
Je suis vulnérable
Only one who makes me feel this way
Le seul qui me fasse ressentir ça
Since you left your mark on me without a bruise
Depuis que tu as laissé ta marque sur moi sans laisser de bleus
The thrill of having so much to lose
Le frisson d'avoir tant à perdre
I'm foolish, so foolish
Je suis folle, tellement folle
But I can't get enough
Mais je n'en ai jamais assez
Smother me
Étouffe-moi
Baby I will be your only company, yeah
Bébé je serai ta seule compagnie, oui
Smother me
Étouffe-moi
Baby I will be your only company now
Bébé je serai ta seule compagnie maintenant
Who cares if we move too fast?
Qui s'en soucie si on va trop vite ?
It's hard not to do when the chaser is you
C'est difficile de ne pas le faire quand tu es le chasseur
Came from out of the blue
Tu es arrivé de nulle part
Making love as the sun sets
Faire l'amour pendant que le soleil se couche
I'm in ecstasy when you're next to me
Je suis en extase quand tu es à côté de moi
I'll let your love cover me
Je laisserai ton amour me couvrir
Left your mark without a bruise
Tu as laissé ta marque sans laisser de bleus
The thrill of having so much to lose
Le frisson d'avoir tant à perdre
I feel at home when I'm with you
Je me sens chez moi quand je suis avec toi
I want your unprotected love
Je veux ton amour sans protection
Give me all your unprotected love
Donne-moi tout ton amour sans protection
I'm foolish, so foolish
Je suis folle, tellement folle
But I can't get enough
Mais je n'en ai jamais assez
Smother me
Étouffe-moi
Baby I will be your only company, yeah
Bébé je serai ta seule compagnie, oui
Smother me
Étouffe-moi
Baby I will be your only company now
Bébé je serai ta seule compagnie maintenant
Smother me
Étouffe-moi
Baby I will be your only company, yeah
Bébé je serai ta seule compagnie, oui
Smother me
Étouffe-moi
Baby I will be your only company now
Bébé je serai ta seule compagnie maintenant





Writer(s): Olivia Nelson, Ellroy J Uyleman, Stevey Reid, Anan De Boer


Attention! Feel free to leave feedback.