Olivia Newton-John - A Mother's Christmas Wish - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Olivia Newton-John - A Mother's Christmas Wish




A Mother's Christmas Wish
Рождественское желание матери
I wish you love
Желаю тебе любви,
A life to share
Жизнь, которой можно поделиться,
And when you find
И когда ты найдешь
Someone to care
Того, о ком будешь заботиться,
I hope that time
Я надеюсь, что время
Is kind to you
Будет к тебе добро,
And that all your dreams come true
И что все твои мечты сбудутся.
This is a mother′s Christmas wish for you
Это рождественское желание матери для тебя.
I wish you peace
Желаю тебе покоя
Of heart and mind
В сердце и душе,
To use your strength
Использовать свою силу,
But still be kind
Но оставаться добрым,
To learn to give
Учиться отдавать,
To learn to lose
Учиться терять,
To live with truth in all you do
Жить с правдой во всем, что делаешь.
This is a mother's Christmas wish for you
Это рождественское желание матери для тебя.
And when you wake on Christmas day
И когда ты проснешься в рождественское утро
With children of your own
Со своими детьми,
I know then you′ll see
Я знаю, тогда ты поймешь,
What you've been to me
Кем ты был для меня.
You are the greatest gift of all
Ты - самый большой дар из всех.
A child was born
Ребенок родился
On Christmas day
В рождественский день,
A shining star
Сияющая звезда,
To lead the way
Чтобы указать путь.
And Mary's love
И любовь Марии
Was pure and true
Была чиста и истинна,
And that′s the way that I love you
Именно так я люблю тебя.
I pray that love would guide you through
Я молюсь, чтобы любовь вела тебя.
This is a mother′s Christmas wish for you
Это рождественское желание матери для тебя.





Writer(s): Amy Sky, Olivia Newton-john


Attention! Feel free to leave feedback.