Lyrics and translation Olivia Newton-John - Brand New Key - Archie Remix
I
rode
my
bicycle
past
your
window
last
night
J'ai
roulé
à
vélo
devant
ta
fenêtre
hier
soir
I
roller-skated
to
your
door
at
daylight
Je
suis
venue
en
roller
devant
ta
porte
au
petit
jour
It
almost
seems
like
you're
avoiding
me
On
dirait
que
tu
m'évites
I'm
okay
alone
but
you
got
something
I
need
Je
vais
bien
toute
seule,
mais
tu
as
quelque
chose
dont
j'ai
besoin
Well,
I
got
a
brand
new
pair
of
roller
skates
J'ai
une
toute
nouvelle
paire
de
rollers
You
got
a
brand
new
key
Tu
as
une
toute
nouvelle
clé
I
think
that
we
should
get
together
Je
pense
qu'on
devrait
se
retrouver
And
try
them
out
you
see
Et
les
essayer,
tu
vois
I
been
looking
around
awhile
J'ai
cherché
un
peu
partout
You
got
something
for
me
Tu
as
quelque
chose
pour
moi
Oh,
I
got
a
brand
new
pair
of
roller
skates
J'ai
une
toute
nouvelle
paire
de
rollers
You
got
a
brand
new
key
Tu
as
une
toute
nouvelle
clé
Well,
I
got
a
brand
new
pair
of
roller
skates
J'ai
une
toute
nouvelle
paire
de
rollers
You
got
a
brand
new
key
Tu
as
une
toute
nouvelle
clé
I
think
that
we
should
get
together
Je
pense
qu'on
devrait
se
retrouver
And
try
them
out
you
see
Et
les
essayer,
tu
vois
I
been
looking
around
awhile
J'ai
cherché
un
peu
partout
You
got
something
for
me
Tu
as
quelque
chose
pour
moi
Oh,
I
got
a
brand
new
pair
of
roller
skates
J'ai
une
toute
nouvelle
paire
de
rollers
You
got
a
brand
new
key
Tu
as
une
toute
nouvelle
clé
I
asked
your
mother
if
you
were
at
home
J'ai
demandé
à
ta
mère
si
tu
étais
chez
toi
She
said
yes
but
you
weren't
alone
Elle
a
dit
oui,
mais
que
tu
n'étais
pas
seule
Oh,
sometimes
I
think
that
you're
avoiding
me
Parfois,
je
pense
que
tu
m'évites
I'm
okay
alone
but
you
got
something
I
need
Je
vais
bien
toute
seule,
mais
tu
as
quelque
chose
dont
j'ai
besoin
Well,
I
got
a
brand
new
pair
of
roller
skates
J'ai
une
toute
nouvelle
paire
de
rollers
You
got
a
brand
new
key
Tu
as
une
toute
nouvelle
clé
I
think
that
we
should
get
together
and
try
them
out
to
see
Je
pense
qu'on
devrait
se
retrouver
et
les
essayer,
tu
vois
La
la
la
la
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la,
la
la
la
la
la
la
Oh,
I
got
a
brand
new
pair
of
roller
skates
J'ai
une
toute
nouvelle
paire
de
rollers
You
got
a
brand
new
key
Tu
as
une
toute
nouvelle
clé
Rate the translation
1
The Nips Are Getting Bigger
2 Living In the Seventies
3 Afternoon Delight
4 Weightless
5 Mickey - Chew Fu Fix
6 Two Out Of Three Ain't Bad - Lo Five Remix
7 I Think I Love You - Chew Fu & PVH Love Hurts Remix
8 Georgy Girl - Roulette Remix
9 Devil Gate Drive - Chew Fu & PVH Night Fever Remix
10 Sugar Sugar - Chew Fu Fix
11 The Love Boat - Roulette Remix
12 Brand New Key - Archie Remix
13 The Pushbike Song - Pablo Calamari Remix
14 Daydream Believer - Chew Fu Fix
15 The Rain, The Park & Other Things - Lo Five Remix
16 Weightless - Punk Ninja Remix
17 Live It Up
18 A Beautiful Morning
19 Wankered
2 Living In the Seventies
3 Afternoon Delight
4 Weightless
5 Mickey - Chew Fu Fix
6 Two Out Of Three Ain't Bad - Lo Five Remix
7 I Think I Love You - Chew Fu & PVH Love Hurts Remix
8 Georgy Girl - Roulette Remix
9 Devil Gate Drive - Chew Fu & PVH Night Fever Remix
10 Sugar Sugar - Chew Fu Fix
11 The Love Boat - Roulette Remix
12 Brand New Key - Archie Remix
13 The Pushbike Song - Pablo Calamari Remix
14 Daydream Believer - Chew Fu Fix
15 The Rain, The Park & Other Things - Lo Five Remix
16 Weightless - Punk Ninja Remix
17 Live It Up
18 A Beautiful Morning
19 Wankered
Attention! Feel free to leave feedback.