Lyrics and translation Olivia Newton-John - Deeper Than A River

Deeper Than A River

Some people search a lifetime
For a love to stand the test of time
But you don't have to worry
You've got someone
Who will always be right by your side

Oh, I've got a love
Got a love that won't end
Here in my heart, baby
I've got a love

So deep, deeper than a river
So high, higher than any mountain
So strong, strong enough to last for all time
This love is running
So deep, deeper than a river
It goes on and on
This love is, this love is, this love is deeper than a river, yeah

Oh yeah
Just like a tree that stands tall
Darling I'll stand by you through it all
There's nothing gonna stop me from loving you
I will always be right by your side

You've got a love, got a love for all time
Here in my arms baby
I've got a love, got a love than won't die
Here in my heart baby
I've got a love

So deep, deeper than a river
So high, higher than any mountain
So strong, strong enough to last for all time
This love is running
So deep, deeper than a river
It goes on and on
This love is, this love is, this love is deeper than a river, yeah

Like a river needs the sea, I need you with me
Every minute of my life, oh yeah
And like the sunlight needs the sky
I need you by my side
This love of mine
Is so deep, baby, is so deep baby, oh, so deep baby
Oh I've got a love
So deep, deeper than a river
It goes on and on and on and on, yeah
(This love is) you know (this love is) this love is deeper than a river

Глубже, чем река

Некоторые люди ищут всю жизнь
Любовь, которая выдержит испытание временем
Но тебе не нужно беспокоиться
У тебя есть кто-то,
Кто всегда будет рядом с тобой

О, у меня есть любовь
Любовь, которая не кончится
Здесь, в моем сердце, милый
У меня есть любовь

Так глубоко, глубже, чем река
Так высоко, выше любой горы
Так сильно, достаточно сильно, чтобы длиться вечно
Эта любовь течет
Так глубоко, глубже, чем река
Она продолжается и продолжается
Эта любовь, эта любовь, эта любовь глубже, чем река, да

О да
Как дерево, которое стоит высоко
Любимый, я буду рядом с тобой несмотря ни на что
Ничто не помешает мне любить тебя
Я всегда буду рядом с тобой

У тебя есть любовь, любовь на все времена
Здесь, в моих объятиях, милый
У меня есть любовь, любовь, которая не умрет
Здесь, в моем сердце, милый
У меня есть любовь

Так глубоко, глубже, чем река
Так высоко, выше любой горы
Так сильно, достаточно сильно, чтобы длиться вечно
Эта любовь течет
Так глубоко, глубже, чем река
Она продолжается и продолжается
Эта любовь, эта любовь, эта любовь глубже, чем река, да

Как реке нужно море, так и мне нужен ты со мной
Каждую минуту моей жизни, о да
И как солнечному свету нужно небо
Ты нужен мне рядом
Эта моя любовь
Так глубока, милый, так глубока, милый, о, так глубока, милый
О, у меня есть любовь
Так глубоко, глубже, чем река
Она продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается, да
(Эта любовь) ты знаешь (эта любовь) эта любовь глубже, чем река