Olivia Newton-John - Just A Lot Of Folk (The Marshmallow Song) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Olivia Newton-John - Just A Lot Of Folk (The Marshmallow Song)




(Diane Berglund/Jim Phillips)
(Диана Берглунд/Джим Филлипс)
Just a lot of folk
Просто куча народа.
Sittin′ 'round the fire warming
Мы сидим у огня и греемся.
Singing all the songs
Пою все песни.
Memory won′t deny
Память не отрицает.
Just a lot of fools
Просто куча дураков.
Sittin' 'round the fire fooling
Сижу у костра и дурачусь.
Blow the marshmallow out
Выдуй зефир
And dream a dream gone by
И сон, сон, который прошел.
Oh the magic
О волшебство
Of an endless spell
Бесконечного заклинания
Cosmic wonder
Космическое чудо
Mystery won′t tell
Тайна не расскажет.
Sailing in our circles
Плывем по нашим кругам.
Waiting on the light
В ожидании света
Trying to remember
Пытаюсь вспомнить
In a dream that lasts forever
Во сне, который длится вечно.
Just a lot of souls
Просто много душ.
Turning in a circle warming
Вращаясь по кругу, согреваясь.
Touching all the flames that reach
Прикасаясь ко всему пламени, которое достигает
So deep within our eyes
Так глубоко в наших глазах ...
Just a little light
Просто немного света.
Not enough for seeing
Недостаточно, чтобы увидеть.
Just enough to make us seem
Достаточно, чтобы мы казались ...
Important in the night
Важно в ночи.
Oh the magic
О волшебство
Of an endless spell
Бесконечного заклинания
Cosmic wonder
Космическое чудо
Mystery won′t tell
Тайна не расскажет.
Sailing in our circles
Плывем по нашим кругам.
Waiting on the light
В ожидании света
Trying to remember
Пытаюсь вспомнить
In a dream that lasts forever
Во сне, который длится вечно.
Just a lot of folk
Просто куча народа.
Sittin' ′round the fire warming
Мы сидим у огня и греемся.
Singing all the songs
Пою все песни.
Memory won't deny
Память не отрицает.
Just a lot of fools
Просто куча дураков.
Sittin′ round the fire fooling
Сижу у костра и дурачусь.
Blow the marshmallow out
Выдуй зефир
And dream a dream gone by
И сон, сон, который прошел.






Attention! Feel free to leave feedback.