Lyrics and translation Olivia Newton-John - Precious Love

Precious Love

(Olivia Newton-John /Annie Roboff)

In this world where life keeps changin′
Nothin' ever seems to be enough
I kept on, my soul was searchin′
Lookin' for something that would fill me up
I have always felt a yearnin'
Somethin′ inside me was unsatisfied

Precious love you woke my heart up
It′s been sleepin' for such a long time
This crazy feelin′ I can believe in
Your love has found it's way into my life

Take our time, slow and easy
I′m so comfortable when I'm with you
Catch my breath when you come near me
Can′t control this if I wanted to
Thought I'd never trust another
But here, in your arms, I feel safe again

Precious love you woke my heart up
It's been sleepin′ for such a long time
This crazy feelin′ I must be dreamin'
Your love has found it′s way into my life

You touched a part of me
And set my spirit free
Precious love

This crazy feelin' I must be dreamin′
Your love has found it's way into my life
You know your precious love has changed my life

Amour précieux

(Olivia Newton-John /Annie Roboff)

Dans ce monde où la vie change constamment
Rien ne semble jamais suffire
J'ai continué, mon âme cherchait
À la recherche de quelque chose qui me remplirait
J'ai toujours ressenti un désir ardent
Quelque chose en moi n'était pas satisfait

Ton amour précieux a réveillé mon cœur
Il dormait depuis si longtemps
Ce sentiment fou auquel je peux croire
Ton amour a trouvé sa place dans ma vie

Prends ton temps, lentement et doucement
Je suis si à l'aise quand je suis avec toi
J'ai le souffle coupé quand tu t'approches de moi
Je ne peux pas contrôler cela si je le voulais
Je pensais ne plus jamais faire confiance à quelqu'un
Mais ici, dans tes bras, je me sens à nouveau en sécurité

Ton amour précieux a réveillé mon cœur
Il dormait depuis si longtemps
Ce sentiment fou, je dois rêver
Ton amour a trouvé sa place dans ma vie

Tu as touché une partie de moi
Et tu as libéré mon esprit
Amour précieux

Ce sentiment fou, je dois rêver
Ton amour a trouvé sa place dans ma vie
Tu sais que ton amour précieux a changé ma vie