Lyrics and translation Olivia Newton-John - You Wont See Me Cry
(Joe
Falsia/Stephen
Sinclair)
(Джо
Фальсия
/ Стивен
Синклер)
We
were
special
people
Мы
были
особенными
людьми.
Feeling
perfect
love
Чувство
совершенной
любви
Protected
by
each
other
Защищенные
друг
другом.
Like
a
hand
inside
a
glove
Как
рука
в
перчатке.
Now
you
say
you′re
leavin'
Теперь
ты
говоришь,
что
уходишь.
As
you
wave
goodbye
Когда
ты
машешь
на
прощание
рукой
You
won′t
see
me
cry
Ты
не
увидишь,
как
я
плачу.
You
won't
see
me
cry
Ты
не
увидишь,
как
я
плачу.
Taking
things
for
granted
Принимать
все
как
должное
Drove
us
both
apart
Разлучил
нас
обоих.
Fell
into
a
pattern
Попал
в
шаблон.
But
I
fell
and
lost
the
heart
Но
я
упал
и
потерял
сердце.
Isn't
it
a
pity
Разве
это
не
печально
That
we
didn′t
try
Что
мы
не
пытались
But
you
won′t
see
me
cry
Но
ты
не
увидишь,
как
я
плачу.
You
won't
see
me,
you
won′t
see
me
cry
Ты
не
увидишь
меня,
ты
не
увидишь,
как
я
плачу.
You
won't
see
me
cry
Ты
не
увидишь,
как
я
плачу.
You
won′t
see
me,
you
won't
see
me
cry
Ты
не
увидишь
меня,
ты
не
увидишь,
как
я
плачу.
Maybe
I
will
write
you
Может
быть,
я
напишу
тебе.
Someday
I
may
phone
Может
быть,
когда-нибудь
я
позвоню,
To
see
if
you′re
survivin'
чтобы
узнать,
жив
ли
ты.
Living
all
alone
Жить
в
полном
одиночестве
You
know
that
I
still
love
you
Ты
знаешь,
что
я
все
еще
люблю
тебя.
Of
that
I
cannot
lie
В
этом
я
не
могу
лгать.
But
you
won't
see
me
cry
Но
ты
не
увидишь,
как
я
плачу.
You
won′t
see
me,
you
won′t
see
me
cry
Ты
не
увидишь
меня,
ты
не
увидишь,
как
я
плачу.
You
won't
see
me
cry
Ты
не
увидишь,
как
я
плачу.
You
won′t
see
me,
you
won't
see
me
cry
Ты
не
увидишь
меня,
ты
не
увидишь,
как
я
плачу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): S. Sinclair, J. Falsia
Attention! Feel free to leave feedback.