Olivia Rodrigo - Start of Something New - Nini Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Olivia Rodrigo - Start of Something New - Nini Version




Livin' in my own world, didn't understand
Живу в своем собственном мире, не понимал.
That anything can happen, when you take a chance
Что все может случиться, когда ты рискуешь.
I never believed in what I couldn't see
Я никогда не верил в то, что не мог увидеть.
I never opened my heart to all the possibilities, oh
Я никогда не открывал свое сердце для всех возможностей, у-у.
I know that something has changed
Я знаю, что что-то изменилось.
Never felt this way
Никогда не чувствовал такого.
And right here, tonight
И прямо здесь, этой ночью.
This could be the start of somethin' new
Это могло бы стать началом чего-то нового.
It feels so right to be here with you, oh-oh
Так хорошо быть здесь с тобой, ОУ.
And now, lookin' in your eyes
А теперь, глядя в твои глаза.
I feel in my heart (feel in my heart) the start of somethin' new
Я чувствую в своем сердце (чувствую в своем сердце) начало чего-то нового .
I never knew that it could happen, 'till it happened to me
Я никогда не знал, что это может случиться, пока это не случилось со мной.
Oh-oh, yeah
О, да!
I didn't know it before, but now it's easy to see, oh-oh-oh
Я не знал этого раньше, но теперь это легко увидеть.
It's the start of somethin' new
Это начало чего-то нового.
It feels so right to be here with you, oh-oh
Так хорошо быть здесь с тобой, ОУ.
And now, lookin' in your eyes
А теперь, глядя в твои глаза.
I feel in my heart
Я чувствую в своем сердце.
The start of somethin' new
Начало чего-то нового.






Attention! Feel free to leave feedback.