lacy - Olivia Rodrigo translation in German

lacy

Lacy, oh, Lacy, skin like puff pastry
Aren't you the sweetest thing on this side of hell?
Dear angel Lacy, eyes white as daisies
Did I ever tell you that I'm not doing well?

Ooh, I care, I care, I care
Like perfume that you wear
I linger all the time
Watchin', hidden in plain sight
Ooh, I try, I try, I try
But it takes over my life
I see you everywhere
The sweetest torture one could bear

Smart, sexy Lacy, I'm losing it lately
I feel your compliments like bullets on skin
Dazzling starlet, Bardot reincarnate
Well, aren't you the greatest thing to ever exist?

Ooh, I care, I care, I care
Like ribbons in your hair
My stomach's all in knots
You got the one thing that I want
Ooh, I try, I try, I try
Try to rationalize
People are people
But it's like you're made of angel dust

Lacy, oh, Lacy, it's like you're out to get me
You poison every little thing that I do
Lacy, oh, Lacy, I just loathe you lately
And I despise my jealous eyes and how hard they fell for you
Yeah, I despise my rotten mind and how much it worships you

Lacy

Lacy, oh, Lacy, Haut wie Blätterteig
Bist du nicht das Süßeste auf dieser Seite der Hölle?
Lieber Engel Lacy, Augen weiß wie Gänseblümchen
Habe ich dir je gesagt, dass es mir nicht gut geht?

Ooh, ich sorge mich, ich sorge mich, ich sorge mich
Wie Parfüm, das du trägst
Verweile ich die ganze Zeit
Beobachte, versteckt im Blickfeld
Ooh, ich versuche, ich versuche, ich versuche
Aber es nimmt mein Leben ein
Ich sehe dich überall
Die süßeste Qual, die man ertragen kann

Kluger, sexy Lacy, ich verliere mich in letzter Zeit
Ich fühle deine Komplimente wie Kugeln auf meiner Haut
Schillernder Star, Bardot reinkarniert
Nun, bist du nicht das Großartigste, was je existiert hat?

Ooh, ich sorge mich, ich sorge mich, ich sorge mich
Wie Bänder in deinem Haar
Mein Magen ist ganz verknotet
Du hast das Einzige, was ich will
Ooh, ich versuche, ich versuche, ich versuche
Zu rationalisieren
Menschen sind Menschen
Aber es ist, als wärst du aus Engelsstaub gemacht

Lacy, oh, Lacy, es ist, als wärst du darauf aus, mich zu kriegen
Du vergiftest jede Kleinigkeit, die ich tue
Lacy, oh, Lacy, ich verabscheue dich in letzter Zeit
Und ich verachte meine eifersüchtigen Augen und wie sehr sie auf dich hereingefallen sind
Ja, ich verachte meinen verdorbenen Verstand und wie sehr er dich anbetet