Lyrics and translation OLIVIA - Close your eyes
灰色の雲の隙間から
Par
la
fente
des
nuages
gris
太陽の微笑こぼれる
Le
sourire
du
soleil
se
répand
生まれたての風
髪を撫で
Une
brise
naissante
caresse
tes
cheveux
語りかけてるの聞こえる
Tu
peux
entendre
ses
paroles
Curling
curling
under
your
breath
Enroule,
enroule
sous
ton
souffle
Close
your
eyes
Ferme
les
yeux
Close
your
eyes
Ferme
les
yeux
Put
your
thoughts
to
sleep
Laisse
tes
pensées
s'endormir
Listen
for
your
heartbeat
Écoute
les
battements
de
ton
cœur
形式（かたち）を追い求めることに
Vouloir
poursuivre
une
forme,
あなたの心捧げるの？
Est-ce
que
tu
lui
offres
ton
cœur
?
紅い夕陽は全て平等に
Le
soleil
couchant
rouge
colore
tout
優しく染めてくれるのに
Doucement,
de
manière
égale
Curling
curling
under
your
breath
Enroule,
enroule
sous
ton
souffle
Close
your
eyes
Ferme
les
yeux
Close
your
eyes
Ferme
les
yeux
Put
your
thoughts
to
sleep
Laisse
tes
pensées
s'endormir
Let
your
brilliance
float
to
the
surface
Laisse
ton
éclat
remonter
à
la
surface
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.