Olivia - Hey Baby - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Olivia - Hey Baby




Hey Baby
Hey Baby
Hey baby, eu disse
Hey baby, I said
Não adianta querer vir me parar
It's no use trying to stop me
Hey baby, eu avisei
Hey baby, I warned you
Não adianta
It's no use
Que eu não vou parar ah, ah, ah, ah
That I won't stop ah, ah, ah, ah
Eu não vou parar ah, ah, ah, ah
I won't stop ah, ah, ah, ah
Pequena e cheia de sonhos, assim que eu cresci
Small and full of dreams, that's how I grew up
Destinada a viver
Destined to live
Orgulhosa, teimosa
Proud, stubborn
E pronta pra treta
And ready to fight
Com medo errar sem medo de aprender
Afraid to make mistakes, not afraid to learn
Em você mora felicidade
Happiness dwells in you
Liberdade não tem preço
Freedom is priceless
Por que que eu vou escolher a maldade?
Why should I choose evil?
Pra não viver em paz comigo mesmo?
Not to live in peace with myself?
Quanto mais eu agradeço
The more I give thanks
Mais bençãos eu recebo
The more blessings I receive
Não vai deixar de voar irmão
Don't stop flying bro
porque você tem medo
Just because you're scared
Eu voando
I'm flying
Eu voando
I'm flying
Eu voando
I'm flying
E você do meu lado
And you're by my side
Eu voando
I'm flying
Eu voando
I'm flying
E é aquele velho ditado
And it's that old saying
Do que adianta dizer que eu sou linda
What good does it do to say I'm beautiful
Se eu não me achar?
If I don't find myself?
Do que adianta dizer que me ama
What good does it do to say you love me
Se eu não me amar?
If I don't love myself?
Amor próprio é tudo
Self-love is everything
Eu me amo
I love myself
E por mim corro atrás
And for me I run after myself
Somos únicos por isso faço o que você não faz
We are unique that's why I do what you don't
Do que adianta dizer que eu sou linda
What good does it do to say I'm beautiful
Se eu não me achar?
If I don't find myself?
Do que adianta dizer que me ama
What good does it do to say you love me
Se eu não me amar?
If I don't love myself?
Amor próprio é tudo
Self-love is everything
Eu me amo
I love myself
E por mim corro atrás
And for me I run after myself
Somos únicos por isso faço o que você não faz
We are unique that's why I do what you don't
Hey baby, eu disse
Hey baby, I said
Não adianta querer vir me parar
It's no use trying to stop me
Hey baby, eu avisei
Hey baby, I warned you
Não adianta que eu não vou parar
It's no use I won't stop
Eu não vou parar ah, ah, ah, ah
I won't stop ah, ah, ah, ah
Eu não vou parar ah, ah, ah, ah
I won't stop ah, ah, ah, ah
Eu não quero fama
I don't want fame
Eu quero grana
I just want money
Pra salvar o mundo
To save the world
E também viajar
And also to travel
Estar com quem amo
To be with the ones I love
Fazendo o que amo
Doing what I love
Uma casa na praia
A house on the beach
E nunca reclamar
And never complain
Melhor momento? Boto que é esse que eu
Best time? I believe it's the one I'm in
Um dia vou com os irmão
One day I'll be with my brothers
Em Paris, Salvador e Bora Bora
In Paris, Salvador and Bora Bora
Quem não for de verdasde
Those who are not true
Eu sei que a vida leva embora
I know that life takes away
Então vamo tomar uma
So let's have a drink
E jogar umas risada fora
And have some laughs
Pra não chora depois
So you don't cry later
Porque tu não viveu o agora ah
Because you didn't live the present moment ah
Ah, tanta vida fora
Ah, there's so much life out there
Não vai chorar depois porque tu não viveu o agora
Don't cry later because you didn't live the present moment





Writer(s): Olivia


Attention! Feel free to leave feedback.