Lyrics and translation OLIVIA - Stars Shining Out
心が彷徨う誰もいない部屋ひとり
Сердце
мое
блуждает
в
пустой
комнате,
одна
乾いてゆく
Все
пересыхает
なくしたままの心の鍵三日月の夜に
Потерянный
ключ
от
сердца
в
ночь
полумесяца
探している
Я
ищу
I'm
sinking
now,
sinking
now,
sinking
now
Я
тону,
тону,
тону
窓を開けて見上げれば
Открываю
окно
и
смотрю
вверх
I'm
screaming
now,
screaming
now,
screaming
now
Я
кричу,
кричу,
кричу
遥かかなた星が舞う
Далеко-далеко
звезды
танцуют
Stars
shining
Out
Звезды
ярко
сияют
Stars
shining
Out
Звезды
ярко
сияют
降りそそぐ光
照らし出す道
Льющийся
свет
освещает
путь
もう迷わない
瞬きが導く
Я
больше
не
заблужусь,
мгновение
укажет
дорогу
やまない争い頭が心をいつも
Бесконечная
борьба,
разум
всегда
сковывает
縛りつける
Сердце
心の声をかき消すこの雑音を止めて
Заглуши
этот
шум,
заглушающий
голос
моего
сердца
救い出して
Спаси
меня
I'm
sinking
now,
sinking
now,
sinking
now
Я
тону,
тону,
тону
窓を開けて見上げれば
Открываю
окно
и
смотрю
вверх
I'm
screaming
now,
screaming
now,
screaming
now
Я
кричу,
кричу,
кричу
星が涙とかしてゆく
Звезды
смывают
слезы
Stars
shining
Out
Звезды
ярко
сияют
Stars
shining
Out
Звезды
ярко
сияют
きらめく輝き
溢れだす愛
Сверкающее
сияние,
переполняющая
любовь
もう泣かない
心の唄はじまる
Я
больше
не
плачу,
песня
моего
сердца
начинается
I'm
sinking
now,
sinking
now,
sinking
now
Я
тону,
тону,
тону
窓を開けて見上げれば
Открываю
окно
и
смотрю
вверх
I'm
screaming
now,
screaming
now,
screaming
now
Я
кричу,
кричу,
кричу
遥かかなた星が舞う
Далеко-далеко
звезды
танцуют
Stars
shining
Out
Звезды
ярко
сияют
Stars
shining
Out
Звезды
ярко
сияют
Stars
shining
Out
Звезды
ярко
сияют
Stars
shining
Out
Звезды
ярко
сияют
降りそそぐ光
照らし出す道
Льющийся
свет
освещает
путь
もう迷わない
瞬きが導く
Я
больше
не
заблужусь,
мгновение
укажет
дорогу
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.