Lyrics and translation Olivier Cheuwa - Mon seul abri

Mon seul abri

Mon seul abri c'est Toi
Toujours mon coeur te chantera
Car Tu me délivre
Et chaque fois que j'ai peur
Je m'appuie sur Toi

Mon seul abri c'est Toi
Toujours mon coeur te chantera
Car Tu me délivre
Et chaque fois que j'ai peur
Je m'appuie sur Toi
Je m'appuie sur Toi

Je m'appuie sur Toi (Dans mes moments difficiles)
Je m'appuie sur Toi (Quand tout va mal dans ma vie)
Je m'appuie sur Toi, Je m'appuie sur Toi (Car peu importe mes problèmes, je sais que Tu seras toujours la')

Je m'appuie sur Toi (Dans mes moments difficiles)
Je m'appuie sur Toi (Quand tout va mal dans ma vie)
Je m'appuie sur Toi, Je m'appuie sur Toi (Car peu importe mes problèmes, je sais que Tu seras toujours la')

Mon seul abri c'est Toi
Toujours mon coeur te chantera
Car Tu me délivre
Et chaque fois que j'ai peur
Je m'appuie sur Toi

Je m'appuie sur Toi (Dans mes moments difficiles)
Je m'appuie sur Toi (Quand tout va mal dans ma vie)
Je m'appuie sur Toi, Je m'appuie sur Toi (Car peu importe mes problèmes, je sais que Tu seras toujours la')

Je m'appuie sur Toi (Dans mes moments difficiles)
Je m'appuie sur Toi (Quand tout va mal dans ma vie)
Je m'appuie sur Toi, Je m'appuie sur Toi (Car peu importe mes problèmes, je sais que Tu seras toujours la')

Chaque jour suffit sa peine
Parce que Tu es la'
C'est un jour nouveau qui se lève
Ma confiance est certaine
Tu es avec moi

Seigneur ou' je vais
Tu conduis mes pas
Ton soleil brillera sur moi
C'est l'espoir qui renaît
Je suis avec Toi

Je m'appuie sur Toi (Dans mes moments difficiles)
Je m'appuie sur Toi (Quand tout va mal dans ma vie)
Je m'appuie sur Toi, Je m'appuie sur Toi (Car peu importe mes problèmes, je sais que Tu seras toujours la')

Je m'appuie sur Toi (Dans mes moments difficiles)
Je m'appuie sur Toi (Quand tout va mal dans ma vie)
Je m'appuie sur Toi, Je m'appuie sur Toi (Car peu importe mes problèmes, je sais que Tu seras toujours la')

Моё единственное убежище

Моё единственное убежище — это Ты
Всегда моё сердце будет петь Тебе
Ведь Ты меня освобождаешь
И каждый раз, когда мне страшно
Я опираюсь на Тебя

Моё единственное убежище — это Ты
Всегда моё сердце будет петь Тебе
Ведь Ты меня освобождаешь
И каждый раз, когда мне страшно
Я опираюсь на Тебя
Я опираюсь на Тебя

Я опираюсь на Тебя (В трудные минуты)
Я опираюсь на Тебя (Когда в моей жизни всё плохо)
Я опираюсь на Тебя, я опираюсь на Тебя (Ведь неважно, какие у меня проблемы, я знаю, что Ты всегда будешь рядом)

Я опираюсь на Тебя (В трудные минуты)
Я опираюсь на Тебя (Когда в моей жизни всё плохо)
Я опираюсь на Тебя, я опираюсь на Тебя (Ведь неважно, какие у меня проблемы, я знаю, что Ты всегда будешь рядом)

Моё единственное убежище — это Ты
Всегда моё сердце будет петь Тебе
Ведь Ты меня освобождаешь
И каждый раз, когда мне страшно
Я опираюсь на Тебя

Я опираюсь на Тебя (В трудные минуты)
Я опираюсь на Тебя (Когда в моей жизни всё плохо)
Я опираюсь на Тебя, я опираюсь на Тебя (Ведь неважно, какие у меня проблемы, я знаю, что Ты всегда будешь рядом)

Я опираюсь на Тебя (В трудные минуты)
Я опираюсь на Тебя (Когда в моей жизни всё плохо)
Я опираюсь на Тебя, я опираюсь на Тебя (Ведь неважно, какие у меня проблемы, я знаю, что Ты всегда будешь рядом)

Хватает каждого дня своей заботы
Потому что Ты есть
Это новый день, который встаёт
Моя уверенность непоколебима
Ты со мной

Господи, куда я иду
Ты направляешь мои шаги
Твоё солнце будет сиять на меня
Это возрождающаяся надежда
Я с Тобой

Я опираюсь на Тебя (В трудные минуты)
Я опираюсь на Тебя (Когда в моей жизни всё плохо)
Я опираюсь на Тебя, я опираюсь на Тебя (Ведь неважно, какие у меня проблемы, я знаю, что Ты всегда будешь рядом)

Я опираюсь на Тебя (В трудные минуты)
Я опираюсь на Тебя (Когда в моей жизни всё плохо)
Я опираюсь на Тебя, я опираюсь на Тебя (Ведь неважно, какие у меня проблемы, я знаю, что Ты всегда будешь рядом)