Dopamine - Olivier Dion translation in Russian

Dopamine

Mes addictions s'additionnent
Sans que j'aie vu la notice
Attention au poison
Tu pourrais brûler ta rétine

Contenu adhésif
À l'usage excessif
Pour soigner son estime
On choisit pas sa médecine

Tout là haut
Y'a ma dopamine qui fait la fête
Jusqu'à l'aube
Je l'entend danser dans ma tête

Tout là haut
Y'a ma dopamine qui fait la fête
Par ma faute
Pour remplir le vide dans ma tête

Le remède c'est l'action mais on accepte
De se trouver des raisons
La solitude me consume
Mes habitudes me consomment

Mes convictions s'effritent
Mais on a c'qu'on mérite
Et le reste on l'évite
Plus on s'compare moins on se console

Tout là haut
Y'a ma dopamine qui fait la fête
Jusqu'à l'aube
Je l'entend danser dans ma tête

Tout là haut
Y'a ma dopamine qui fait la fête
Par ma faute
Pour remplir le vide dans ma tête

Tout là haut
Y'a ma dopamine qui fait la fête
Par ma faute
Pour remplir le vide dans ma tête

Дофамин

Мои зависимости складываются,
Даже не видя инструкции.
Осторожно, яд,
Ты можешь сжечь свою сетчатку.

Липкое содержимое,
Для чрезмерного использования.
Чтобы поднять свою самооценку,
Мы не выбираем своё лекарство.

Там, на вершине,
Мой дофамин празднует,
До самого рассвета.
Я слышу, как он танцует в моей голове.

Там, на вершине,
Мой дофамин празднует,
По моей вине,
Чтобы заполнить пустоту в моей голове.

Лекарство — это действие, но мы соглашаемся
Находить себе оправдания.
Одиночество меня съедает,
Мои привычки меня поглощают.

Мои убеждения рушатся,
Но мы получаем то, что заслуживаем.
А остального избегаем.
Чем больше мы сравниваем себя, тем меньше утешаемся.

Там, на вершине,
Мой дофамин празднует,
До самого рассвета.
Я слышу, как он танцует в моей голове.

Там, на вершине,
Мой дофамин празднует,
По моей вине,
Чтобы заполнить пустоту в моей голове.

Там, на вершине,
Мой дофамин празднует,
По моей вине,
Чтобы заполнить пустоту в моей голове.