Lyrics and translation Olivier Dion - Feels Right

Feels Right

I can′t take it
Think all this pressure on me
Feels like I'm breaking down
The look you gave me
I know he′s gonna see it too
And I can't take it now

I don't really want to waste your time
Even though I know the truth I lied
I′m ignoring all the warning signs
In my mind

I know it′s wrong
But it feels right (it feels right)
How I love you
But you're not mine
Lost all my fear now
I want you here now
I know it′s wrong
But it feels right (it feels right)
Yeah it feels right

We're goin′ in circles (yeah)
Push you away you pull me close
You're delusional yeah (yeah-eh-eh)
All this back and forth, all this hot and cold
All these alone you cut off your phone
Still goin′ in circles yeah

I don't really want to waste your time
Even though I know the truth I lied
I'm ignoring all the warning signs
In my mind

I know it′s wrong
But it feels right (it feels right)
How I love you
But you′re not mine
Lost all my fear now
I want you here now
I know it's wrong
But it feels right (it feels right)
Yeah, it feels right

Yeah I know it′s wrong
But it feels right (ooh)
How I love you (how I love you)
But you're not mine (but you′re not mine)
Lost all my fear now (lost all my fear)
I want you here now (I want you here now)
I know it's wrong (I know it′s wrong)
But it feels right
Yeah, it feels right

Cause all I want from you
All I want from you is
Your love, your love, your love
Your love, your love, your love

Cause all I want from you
All I want from you is
Your love, your love, your love
Your love

The look you gave me
I know he's gonna see it too

Правильные ощущения

Я больше не могу
Всё это давление на меня
Чувствую, что сломаюсь
Твой взгляд,
Я знаю, он тоже его заметит
И я не могу с этим справиться сейчас

Я не хочу тратить твоё время
Хотя я знаю правду, я солгал
Я игнорирую все предупреждающие знаки
В моей голове

Я знаю, что это неправильно
Но это кажется правильным (кажется правильным)
Как я люблю тебя
Но ты не моя
Я потерял весь свой страх
Я хочу, чтобы ты была здесь сейчас
Я знаю, что это неправильно
Но это кажется правильным (кажется правильным)
Да, это кажется правильным

Мы ходим по кругу (да)
Отталкиваешь меня, потом притягиваешь ближе
Ты бредишь, да (да-а-а)
Вся эта неопределённость, то горячо, то холодно
Всё это одиночество, ты отключаешь телефон
Всё ещё ходим по кругу, да

Я не хочу тратить твоё время
Хотя я знаю правду, я солгал
Я игнорирую все предупреждающие знаки
В моей голове

Я знаю, что это неправильно
Но это кажется правильным (кажется правильным)
Как я люблю тебя
Но ты не моя
Я потерял весь свой страх
Я хочу, чтобы ты была здесь сейчас
Я знаю, что это неправильно
Но это кажется правильным (кажется правильным)
Да, это кажется правильным

Да, я знаю, что это неправильно
Но это кажется правильным (оу)
Как я люблю тебя (как я люблю тебя)
Но ты не моя (но ты не моя)
Я потерял весь свой страх (потерял весь свой страх)
Я хочу, чтобы ты была здесь сейчас (я хочу, чтобы ты была здесь сейчас)
Я знаю, что это неправильно (я знаю, что это неправильно)
Но это кажется правильным
Да, это кажется правильным

Ведь всё, чего я хочу от тебя
Всё, чего я хочу от тебя, это
Твоей любви, твоей любви, твоей любви
Твоей любви, твоей любви, твоей любви

Ведь всё, чего я хочу от тебя
Всё, чего я хочу от тебя, это
Твоей любви, твоей любви, твоей любви
Твоей любви

Твой взгляд
Я знаю, он тоже его заметит