Olivier Dion - Fou - translation of the lyrics into Russian
Olivier Dion Fou

Olivier Dion - Fou

Lyrics and translation Olivier Dion - Fou




Je te vois
Я вижу тебя.
Dans la rue
На улице
Dans mes bras
В моих объятиях.
Et dans ma tête
И в моей голове
Toi, dis-moi
Ты, скажи мне,
Me vois-tu
Ты меня видишь?
Juste en bas
Прямо внизу
Sous ta fenêtre
Под твоим окном
Nuit et jour
Ночь и день
Je te cherche autour
Я ищу тебя вокруг.
Jour et nuit
День и ночь
J′te vois dans ma vie
Я вижу тебя в своей жизни
Tous les jours
Ежедневно
Je fais le détour
Я иду в обход.
Dans l'espoir
В надежде
D′un regard
Одним взглядом
(Ouh oh oh oh oh)
(Ой-ой-ой-ой)
C'est fou comme j'me fous de tout
Это безумие, как мне все равно.
(Ouh oh oh oh oh oh)
(Ой-ой-ой - ой-ой)
Depuis qu′j′suis fou de toi
С тех пор, как я был без ума от тебя.
(Ouh oh oh oh oh)
(Ой-ой-ой-ой)
C'est fou comme je pense à nous
Это безумие, как я думаю о нас
(Ouh oh oh oh oh oh)
(Ой-ой-ой - ой-ой)
Fou depuis toi et moi
Сумасшедший с тех пор, как мы с тобой
J′ai gravé
Я выгравировал
Ton prénom
Твое имя
Sur ma peau
На моей коже
Et sur mon cœur
И на моем сердце
T'as volé
Ты украл
Ma raison
Моя причина
T′as la clé
Ты ключ
De mon bonheur
Моего счастья
Nuit et jour
Ночь и день
Je te cherche autour
Я ищу тебя вокруг.
Jour et nuit
День и ночь
J'te veux dans ma vie
Я хочу тебя в своей жизни
Tous les jours
Ежедневно
J′attends ton amour
Я жду твоей любви
Le mien, tu l'as déjà
Моя, ты уже
(Ouh oh oh oh oh)
(Ой-ой-ой-ой)
C'est fou comme j′me fous de tout
Это безумие, как мне все равно.
(Ouh oh oh oh oh oh)
(Ой-ой-ой - ой-ой)
Depuis qu′j'suis fou de toi
С тех пор, как я был без ума от тебя.
(Ouh oh oh oh oh)
(Ой-ой-ой-ой)
C′est fou comme je pense à nous
Это безумие, как я думаю о нас
(Ouh oh oh oh oh oh)
(Ой-ой-ой - ой-ой)
Fou depuis toi et moi
Сумасшедший с тех пор, как мы с тобой
(Ouh oh oh oh oh)
(Ой-ой-ой-ой)
C'est fou comme j′me fous de tout
Это безумие, как мне все равно.
(Ouh oh oh oh oh oh)
(Ой-ой-ой - ой-ой)
Depuis qu'j′suis fou de toi
С тех пор, как я был без ума от тебя.
(Ouh oh oh oh oh)
(Ой-ой-ой-ой)
C'est fou comme je pense à nous
Это безумие, как я думаю о нас
(Ouh oh oh oh oh oh)
(Ой-ой-ой - ой-ой)
Fou depuis toi et moi
Сумасшедший с тех пор, как мы с тобой
(Ouh oh oh oh oh)
(Ой-ой-ой-ой)
C'est fou comme j′me fous de tout
Это безумие, как мне все равно.
(Ouh oh oh oh oh oh)
(Ой-ой-ой - ой-ой)
Depuis qu′j'suis fou de toi
С тех пор, как я был без ума от тебя.
(Ouh oh oh oh oh)
(Ой-ой-ой-ой)
C′est fou comme je pense à nous
Это безумие, как я думаю о нас
(Ouh oh oh oh oh oh)
(Ой-ой-ой - ой-ой)
Fou depuis toi et moi
Сумасшедший с тех пор, как мы с тобой
(Ouh oh oh oh oh)
(Ой-ой-ой-ой)
C'est fou comme j′me fous de tout
Это безумие, как мне все равно.
(Ouh oh oh oh oh oh)
(Ой-ой-ой - ой-ой)
Fou de toi, fou de toi
Без ума от тебя, без ума от тебя
(Ouh oh oh oh oh)
(Ой-ой-ой-ой)
C'est fou comme je pense à nous
Это безумие, как я думаю о нас
(Ouh oh oh oh oh oh)
(Ой-ой-ой - ой-ой)
Fou depuis toi et moi
Сумасшедший с тех пор, как мы с тобой
Fou depuis toi et moi
Сумасшедший с тех пор, как мы с тобой
Fou depuis toi et moi
Сумасшедший с тех пор, как мы с тобой




Writer(s): Marc Dupre, Nelson Minville
Olivier Dion - Olivier Dion
Album
Olivier Dion
date of release
15-04-2014

1 Trop tard
2 Au même endroit
3 Fou
4 Je ne laisserai dire à personne
5 Presque une chanson d'amour
6 Qu'est-ce qu'on attend
7 Sortir de l'ombre
8 Nos promesses
9 Des nouvelles de toi
10 Seuls ensemble (avec Brigitte Boisjoli)
11 On est les plus forts
12 Pour exister (version acoustique)
Attention! Feel free to leave feedback.