Olivver the Kid - Attica '71 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Olivver the Kid - Attica '71




Attica '71
Аттика '71
I've changed my mind about writing this song about...
Я передумал писать эту песню о...
I felt love in the strangest depths.
Я чувствовал любовь в самой странной глубине.
Surrounded by evil & hate it crept through my body & through my soul, into my mind & out of my pours.
В окружении зла и ненависти она проникала сквозь мое тело и душу, в мой разум и из моих пор.
"Left alone", or so the story goes.
"Оставленный один", или так гласит история.
I felt what happened.
Я чувствовал, что произошло.
The truth I know.
Правда, которую я знаю.
My heads been filled with doubt.
Моя голова была полна сомнений.
Emotions been running about.
Эмоции бушевали.
I felt love in the strangest way.
Я чувствовал любовь самым странным образом.
I've been looking for a reason to stay through my pain into my soul.
Я искал причину остаться, пройти сквозь боль в свою душу.
I'm out of my mind & I'm out of the door.
Я схожу с ума, и я выхожу за эту дверь.
I "left" alone, or so the story goes.
Я "ушел" один, или так гласит история.
I felt what happened.
Я чувствовал, что произошло.
The truth I know.
Правда, которую я знаю.
-ØV
-ØV





Writer(s): Bryan James Sammis, Daniel Schwartz, Daniel Braunstein, Nicholas Bral, Mark Holmes


Attention! Feel free to leave feedback.