Olivver the Kid - Keep It Sacred - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Olivver the Kid - Keep It Sacred




Keep It Sacred
Garde-le sacré
I′m a god unto myself.
Je suis un dieu à moi-même.
You're a god unto you.
Tu es un dieu pour toi.
I′m a garden in myself.
Je suis un jardin en moi-même.
You're a garden in you.
Tu es un jardin en toi.
My mind is sitting by the sea & it's almost gone.
Mon esprit est assis au bord de la mer et il est presque parti.
Open wide. You hit it & you quit it I was one & done.
Ouvre grand. Tu l'as frappé et tu l'as arrêté, j'étais un et terminé.
Keep it sacred.
Garde-le sacré.
I′ve been here too long sitting in this silence.
Je suis ici depuis trop longtemps, assis dans ce silence.
What is making love without a little violence?
Qu'est-ce que faire l'amour sans un peu de violence ?
I′ll put it on a song, this existential guidance.
Je vais mettre ça sur une chanson, ce guide existentiel.
Will it be enough for your royal fuckin' highness, babe?
Est-ce que ce sera suffisant pour votre altesse royale, bébé ?
Keep it sacred.
Garde-le sacré.
-ØV
-ØV






Attention! Feel free to leave feedback.