High On a Mountain - Ollabelle translation in German

High On a Mountain

As I look at the valley down below,
It's green, as far as I (eye?) can see.

As my memories return,
Oh, how my heart does yearn,
For you, and the days that used to be.

High, on a mountain,
Wind blowing Free,
I wonder if you still remember me.

I wonder if you still remember me.
Or has time erased your memory?
As i listen to the breeze
Whisper gently through the trees,
I wonder if you ever think of me.

High on a mountain,
Standing alone
I wonder where the years of of my life have flown.
* (repeats not included)

Hoch auf einem Berg

Wenn ich auf das Tal dort unten schaue,
Ist es grün, so weit ich sehen kann.

Wenn meine Erinnerungen zurückkehren,
Oh, wie sehr sich mein Herz sehnt,
Nach dir und den Tagen, die einmal waren.

Hoch auf einem Berg,
Wo der Wind frei weht,
Frage ich mich, ob du dich noch an mich erinnerst.

Ich frage mich, ob du dich noch an mich erinnerst.
Oder hat die Zeit deine Erinnerung ausgelöscht?
Während ich der Brise lausche,
Die sanft durch die Bäume flüstert,
Frage ich mich, ob du jemals an mich denkst.

Hoch auf einem Berg,
Stehe ich allein
Und frage mich, wohin die Jahre meines Lebens geflogen sind.
* (Wiederholungen nicht enthalten)