Ollabelle - See Line Woman - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ollabelle - See Line Woman




See Line Woman
Femme de la Ligne
See line woman
Femme de la ligne
She drink coffee
Tu bois du café
She drinks tea
Tu bois du thé
And then go home
Puis tu rentres à la maison
See line woman
Femme de la ligne
Way down you're done
Tu es au fond du trou
Behind the lock
Derrière la serrure
And the rooster croaks
Et le coq chante
And then go home
Puis tu rentres à la maison
And then go home
Puis tu rentres à la maison
See line woman
Femme de la ligne
Black dress on
Robe noire
For a thousand dollars
Pour mille dollars
She wails, she moans
Tu pleures, tu gémis
And then go home
Puis tu rentres à la maison
See line woman
Femme de la ligne
Dressed in green
Vêtue de vert
Wear silk stockings
Tu portes des bas de soie
With golden seams
Avec des coutures dorées
And then go home
Puis tu rentres à la maison
And then go home
Puis tu rentres à la maison
And then go home
Puis tu rentres à la maison
Empty his pockets
Vide ses poches
Wreck his days
Détourne ses jours
Make him love her
Fais-le t'aimer
And he flies away
Et il s'envole
He flies away
Il s'envole
He flies away
Il s'envole
He flies away
Il s'envole
See line
Femme de la ligne
See line
Femme de la ligne
See line
Femme de la ligne
See line
Femme de la ligne
Wiggle, wiggle
Bouge, bouge
Turn like a cat
Tourne comme un chat
Wink at a man
Fait un clin d'œil à un homme
And he wink back
Et il te répond par un clin d'œil
See line woman
Femme de la ligne
Way down you're done
Tu es au fond du trou
Behind the lock
Derrière la serrure
And the rooster croaks
Et le coq chante
And then go home
Puis tu rentres à la maison
And then go home
Puis tu rentres à la maison
And then go home
Puis tu rentres à la maison





Writer(s): George Bass


Attention! Feel free to leave feedback.