Ollane - Gabo - translation of the lyrics into German

Gabo - Ollanetranslation in German




Gabo
Gabo
Чызджытæм бæллын, фæлæ ничи мæм фыссы
Ich sehne mich nach Mädchen, aber niemand schreibt mir
Талынг нал кæны мæ бон
Mein Tag wird nicht mehr dunkel
Кæм æссарон иу гæбо?
Wo finde ich nur eine Süße?
Ныр мæм алчидæр хъусы
Jetzt hört mir jeder zu
Зарын, зарджытæ мысын
Ich singe, erfinde Lieder
Фæтæригъæд ма мын кæн
Hab kein Mitleid mit mir
Рустæ сырх, тæргай фæдæн дæу тыххæй
Meine Wangen sind rot, ich bin wütend deinetwegen
Чызджытæм бæллын, фæлæ ничи мæм фыссы
Ich sehne mich nach Mädchen, aber niemand schreibt mir
Талынг нал кæны мæ бон
Mein Tag wird nicht mehr dunkel
Кæм æссарон иу гæбо?
Wo finde ich nur eine Süße?
Ныр мæм алчидæр хъусы
Jetzt hört mir jeder zu
Зарын, зарджытæ мысын
Ich singe, erfinde Lieder
Фæтæригъæд ма мын кæн
Hab kein Mitleid mit mir
Рустæ сырх, тæргай фæдæн дæу тыххæй
Meine Wangen sind rot, ich bin wütend deinetwegen
Цæстытæ æхкæд, мæ аргъ цы у, цы пайда сын мæнæй?
Augen geschlossen, was bin ich wert, was nütze ich ihnen?
Дарын зæрдæ гомæй, рынчын сæр хъæртæ кæны
Ich halte mein Herz offen, mein kranker Kopf schreit
Цæмæй конд у адæймаджы сагъæс?
Woraus besteht die Sorge eines Menschen?
Мæты ленк кæнын
Ich spule das Band der Sorgen
Мæтæй ницы пайда ис, фæлæ уæддæр рæстæг харц кæнын
Sorgen bringen nichts, aber trotzdem verschwende ich Zeit
Мыййаг та фæрæдыдтæн?
Habe ich mich etwa wieder geirrt?
(дæу тыххæй, дæу тыххæй)
(deinetwegen, deinetwegen)
Æрыздæхон сау фынкæй?
Soll ich mit schwarzer Tinte anrufen?
(сау фынкæй, дæу тыххæй)
(mit schwarzer Tinte, deinetwegen)
Мæнмæ гæсгæ фæрæдыдтæн
Ich glaube, ich habe mich geirrt
(кæй тыххæй? цæй тыххæй?)
(wegen wem? weswegen?)
Чи мын цы хъуамæ бацамона?
Wer soll mir was zeigen?
(ногæй та)
(schon wieder)
Чызджытæм бæллын, фæлæ ничи мæм фыссы
Ich sehne mich nach Mädchen, aber niemand schreibt mir
Талынг нал кæны мæ бон
Mein Tag wird nicht mehr dunkel
Кæм æссарон иу гæбо?
Wo finde ich nur eine Süße?
Ныр мæм алчидæр хъусы
Jetzt hört mir jeder zu
Зарын, зарджытæ мысын
Ich singe, erfinde Lieder
Фæтæригъæд ма мын кæн
Hab kein Mitleid mit mir
Рустæ сырх, тæргай фæдæн дæу тыххæй
Meine Wangen sind rot, ich bin wütend deinetwegen
Чызджытæм бæллын, фæлæ ничи мæм фыссы
Ich sehne mich nach Mädchen, aber niemand schreibt mir
Талынг нал кæны мæ бон
Mein Tag wird nicht mehr dunkel
Кæм æссарон иу гæбо?
Wo finde ich nur eine Süße?
Ныр мæм алчидæр хъусы
Jetzt hört mir jeder zu
Зарын, зарджытæ мысын
Ich singe, erfinde Lieder
Фæтæригъæд ма мын кæн
Hab kein Mitleid mit mir
Рустæ сырх, тæргай фæдæн дæу тыххæй
Meine Wangen sind rot, ich bin wütend deinetwegen
Мыййаг та фæрæдыдтæн?
Habe ich mich etwa wieder geirrt?
(дæу тыххæй, дæу тыххæй)
(deinetwegen, deinetwegen)
Æрыздæхон сау фынкæй?
Soll ich mit schwarzer Tinte anrufen?
(сау фынкæй, дæу тыххæй)
(mit schwarzer Tinte, deinetwegen)
Мæнмæ гæсгæ фæрæдыдтæн
Ich glaube, ich habe mich geirrt
(кæй тыххæй? цæй тыххæй?)
(wegen wem? weswegen?)
Чи мын цы хъуамæ бацамона?
Wer soll mir was zeigen?
Чызджытæм бæллын, фæлæ ничи мæм фыссы
Ich sehne mich nach Mädchen, aber niemand schreibt mir
Талынг нал кæны мæ бон
Mein Tag wird nicht mehr dunkel
Кæм æссарон иу гæбо?
Wo finde ich nur eine Süße?
Ныр мæм алчидæр хъусы
Jetzt hört mir jeder zu
Зарын, зарджытæ мысын
Ich singe, erfinde Lieder
Фæтæригъæд ма мын кæн
Hab kein Mitleid mit mir
Рустæ сырх, тæргай фæдæн дæу тыххæй
Meine Wangen sind rot, ich bin wütend deinetwegen
Чызджытæм бæллын, фæлæ ничи мæм фыссы
Ich sehne mich nach Mädchen, aber niemand schreibt mir
Талынг нал кæны мæ бон
Mein Tag wird nicht mehr dunkel
Кæм æссарон иу гæбо?
Wo finde ich nur eine Süße?
Ныр мæм алчидæр хъусы
Jetzt hört mir jeder zu
Зарын, зарджытæ мысын
Ich singe, erfinde Lieder
Фæтæригъæд ма мын кæн
Hab kein Mitleid mit mir
Рустæ сырх, тæргай фæдæн дæу тыххæй
Meine Wangen sind rot, ich bin wütend deinetwegen
Мыййаг та фæрæдыдтæн?
Habe ich mich etwa wieder geirrt?
(Мыййаг та фæрæдыдтæн?)
(Habe ich mich etwa wieder geirrt?)
Æрыздæхон сау фынкæй?
Soll ich mit schwarzer Tinte anrufen?
(Æрыздæхон сау фынкæй?)
(Soll ich mit schwarzer Tinte anrufen?)
Мæнмæ гæсгæ фæрæдыдтæн
Ich glaube, ich habe mich geirrt
(Мæнмæ гæсгæ фæрæдыдтæн)
(Ich glaube, ich habe mich geirrt)
Чи мын цы хъуамæ бацамона
Wer soll mir was zeigen?






Attention! Feel free to leave feedback.