Olle Ljungström - Du borde vant dig nu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Olle Ljungström - Du borde vant dig nu




Du borde vant dig nu
Tu devrais t'y habituer maintenant
Vissa saker är som ett gift,
Certaines choses sont comme du poison,
Men det mesta är nog en eftergift,
Mais la plupart sont probablement des concessions,
Det finns några som vägrar ändra sig,
Il y en a qui refusent de changer,
Just sånna som bara vill likna dig.
Ceux qui veulent juste ressembler à toi.
Du borde vant dig nu,
Tu devrais t'y habituer maintenant,
Du borde vant dig nu.
Tu devrais t'y habituer maintenant.
Det finns sånt som alltid kommer att bestå,
Il y a des choses qui dureront toujours,
Trots att det bara gynnar få,
Même si cela ne profite qu'à quelques-uns,
Det finns saker som lockar min aptit,
Il y a des choses qui attirent mon appétit,
finns det sånt som mest är skit.
Il y a aussi des choses qui ne sont que de la merde.
Du borde vant dig nu,
Tu devrais t'y habituer maintenant,
Du borde vant dig nu,
Tu devrais t'y habituer maintenant,
Du borde vant dig nu,
Tu devrais t'y habituer maintenant,
Du borde, du borde, du borde vant dig nu.
Tu devrais, tu devrais, tu devrais t'y habituer maintenant.
Du borde vant dig nu,
Tu devrais t'y habituer maintenant,
Du borde vant dig nu,
Tu devrais t'y habituer maintenant,
Du borde vant dig nu,
Tu devrais t'y habituer maintenant,
Du borde vant dig nu.
Tu devrais t'y habituer maintenant.
Den ena dan är den andra lik,
Un jour est comme l'autre,
Det är samma sak för en katolik,
C'est la même chose pour un catholique,
Efter dagens slit ska man marsch i säng,
Après la fatigue de la journée, on se couche,
Du borde vant dig nu,
Tu devrais t'y habituer maintenant,
Du borde vant dig nu,
Tu devrais t'y habituer maintenant,
Du borde vant dig nu,
Tu devrais t'y habituer maintenant,
Du borde, du borde, du borde vant dig nu.
Tu devrais, tu devrais, tu devrais t'y habituer maintenant.
Du borde vant dig nu,
Tu devrais t'y habituer maintenant,
Du borde vant dig nu,
Tu devrais t'y habituer maintenant,
Du borde vant dig nu,
Tu devrais t'y habituer maintenant,
Du borde, du borde, du borde vant dig nu.
Tu devrais, tu devrais, tu devrais t'y habituer maintenant.
Du borde vant dig nu,
Tu devrais t'y habituer maintenant,
(Du borde vant dig nu),
(Tu devrais t'y habituer maintenant),
Du borde vant dig nu,
Tu devrais t'y habituer maintenant,
(Du borde vant dig nu),
(Tu devrais t'y habituer maintenant),
Du borde vant dig nu,
Tu devrais t'y habituer maintenant,
(Du borde vant dig nu),
(Tu devrais t'y habituer maintenant),
Du borde, du borde, du borde vant dig nu.
Tu devrais, tu devrais, tu devrais t'y habituer maintenant.
Har du vant dig nu?
T'es-tu habituée maintenant ?
(Du borde vant dig nu)
(Tu devrais t'y habituer maintenant)
(Du borde vant dig nu)
(Tu devrais t'y habituer maintenant)
(Du borde vant dig nu)
(Tu devrais t'y habituer maintenant)
(Du borde, du borde, du borde)
(Tu devrais, tu devrais, tu devrais)
(Du borde vant dig nu)
(Tu devrais t'y habituer maintenant)
(Du borde vant dig nu)
(Tu devrais t'y habituer maintenant)
(Du borde vant dig nu)
(Tu devrais t'y habituer maintenant)
(Du borde, du borde, du borde)
(Tu devrais, tu devrais, tu devrais)





Writer(s): olle ljungström, heinz liljedahl


Attention! Feel free to leave feedback.