Lyrics and translation Olle Ljungström - Hur Långt kan det Gå?

Hur Långt kan det Gå?

Om det finns plats för att välja,
Så vill jag välja, vill jag välja.
Om jag kan slippa att svälja,
Så vill jag slippa, att svälja.

Att få veta hur man gör,
Och hur det låter om står nära
Och hur nära kan man gå?

Hur långt kan det gå?
Hur långt kan det gå?
Hur långt kan det gå?
För hur nära är nära?
Och hur långt är långt ifrån?
Var ligger mitten?
Hur långt ifrån långt?
Hur långt kan det gå?

Om det finns tid till att tänka,
Så vill jag tänka, vill jag tänka.
Om det fanns tid att stoppa tiden,
Så drack jag sprit och njöt av friden.

Att få veta hur man gör,
Och hur det låter om man står nära.
Och hur nära kan man gå?

Hur långt kan det gå?
Hur långt kan det gå?
Hur långt kan det gå?
För hur nära är nära?
Och hur långt är långt ifrån?
Hur långt kan det gå?

Hur långt kan det gå?

Hur långt kan det gå?
Hur långt kan det gå?
Hur långt kan det gå?
Hur långt kan det gå?
För hur nära är nära?
Och hur långt är långt ifrån?
Hur långt kan det gå?
Hur långt kan det gå?
Hur långt kan det gå?

Как далеко это может зайти?

Если есть возможность выбирать,
То я хочу выбирать, я хочу выбирать.
Если я могу избежать глотать,
То я хочу избежать, глотать.

Узнать, как это сделать,
И как это звучит, если стоять близко.
И как близко можно подойти?

Как далеко это может зайти?
Как далеко это может зайти?
Как далеко это может зайти?
Ведь как близко — это близко?
И как далеко — это далеко?
Где находится середина?
Как далеко от далека?
Как далеко это может зайти?

Если есть время подумать,
То я хочу подумать, я хочу подумать.
Если бы было время остановить время,
То я бы пил спиртное и наслаждался покоем.

Узнать, как это сделать,
И как это звучит, если стоять рядом.
И как близко можно подойти?

Как далеко это может зайти?
Как далеко это может зайти?
Как далеко это может зайти?
Ведь как близко — это близко?
И как далеко — это далеко?
Как далеко это может зайти?

Как далеко это может зайти?

Как далеко это может зайти?
Как далеко это может зайти?
Как далеко это может зайти?
Как далеко это может зайти?
Ведь как близко — это близко?
И как далеко — это далеко?
Как далеко это может зайти?
Как далеко это может зайти?
Как далеко это может зайти?