Lyrics and translation Olle Ljungström - Jesus Kan

Jesus Kan

Det finns ett stort, stort hål i himlen,
En plats med utsikt överallt,
Dit Jesus tar oss med på lek,
Och Gud sa: ha en bra da′.
I himlen finns det plats för allihop,
Stor och liten, faster eller dräng,
Men liten är så liten,
Och stor så mäktig och stor,
Allt verkar mer än det är.
Tänk vad Jesus kan.
Jesus kan.
Jag larvar runt i fåniga kläder,
Jag håller andan mest på skoj.
Men Jesus drar allting till sin spets,
Han trivs bäst i sin egen krets.
I himlen finns det plats för allihop,
Stor och liten, faster eller dräng,
Men liten är så liten,
Och står så mäktig och stor,
Allt verkar mer än det är.
Tänk vad Jesus kan.
Jesus kan.
I himlen finns det plats för allihop,
Stor och liten, faster eller dräng,
Men liten är så liten,
Och stor så mäktig och stor,
Allt verkar mer än det är.
Tänk vad Jesus kan.
Jesus kan.

Jesus Kan

Il y a un grand, grand trou dans le ciel,
Un endroit avec vue sur tout,
Où Jésus nous emmène jouer,
Et Dieu dit : passe une bonne journée.
Au ciel, il y a de la place pour tout le monde,
Grands et petits, tantes ou valets,
Mais les petits sont si petits,
Et les grands si puissants et grands,
Tout semble plus grand qu'il ne l'est.
Pense à ce que Jésus peut faire.
Jésus peut.
Je me promène en vêtements ridicules,
Je retiens mon souffle pour rire.
Mais Jésus pousse tout à son paroxysme,
Il préfère être dans son propre cercle.
Au ciel, il y a de la place pour tout le monde,
Grands et petits, tantes ou valets,
Mais les petits sont si petits,
Et sont si puissants et grands,
Tout semble plus grand qu'il ne l'est.
Pense à ce que Jésus peut faire.
Jésus peut.
Au ciel, il y a de la place pour tout le monde,
Grands et petits, tantes ou valets,
Mais les petits sont si petits,
Et les grands si puissants et grands,
Tout semble plus grand qu'il ne l'est.
Pense à ce que Jésus peut faire.
Jésus peut.