Lyrics and translation Olle Ljungström - Leka farligt

Leka farligt

Välj va′ du vill att jag ska heta
Välj va' du vill att jag ska bo
Välj va′ du vill att jag ska äta
På vilket ben som jag ska stå
Välj vad du vill att vi ska leka
Välj själv vem du vill va'
Om du vill slå eller smeka
Bestäm precis var jag ska stå
Det är tid att leka farligt
Himmelsk lek och himmelsk lust
Det är tid att leka farligt
Stora rum och stormig kust
Leka farligt
Jag har sett ett annat land
Jag har längtat efter mer
Du har täckt min kropp med sand
Det blir mer och fler och jag ser
Det är tid att leka farligt
Himmelsk lek och himmelsk lust
Det är tid att leka farligt
Stora rum och stormig kust
Leka farligt
Det är tid att leka farligt
Himmelsk lek och himmelsk lust
Det är tid att leka farligt
Stora rum och stormig kust
Det är tid att leka farligt
Det är tid att leka farligt
Leka farligt
Leka farligt
Leka farligt
Leka farligt

Jouer dangereusement

Choisis ce que tu veux que je m'appelle
Choisis ce que tu veux que j'habite
Choisis ce que tu veux que je mange
Sur quel pied je dois me tenir
Choisis à quoi tu veux que nous jouions
Choisis toi-même qui tu veux être
Si tu veux frapper ou caresser
Décide exactement où je dois me tenir
Il est temps de jouer dangereusement
Un jeu céleste et une volupté céleste
Il est temps de jouer dangereusement
Des grandes pièces et une côte orageuse
Jouer dangereusement
J'ai vu un autre pays
J'ai soif de plus
Tu as recouvert mon corps de sable
Ils sont de plus en plus nombreux et je vois
Il est temps de jouer dangereusement
Un jeu céleste et une volupté céleste
Il est temps de jouer dangereusement
Des grandes pièces et une côte orageuse
Jouer dangereusement
Il est temps de jouer dangereusement
Un jeu céleste et une volupté céleste
Il est temps de jouer dangereusement
Des grandes pièces et une côte orageuse
Il est temps de jouer dangereusement
Il est temps de jouer dangereusement
Jouer dangereusement
Jouer dangereusement
Jouer dangereusement
Jouer dangereusement