Lyrics and translation Olle Ljungström - Mina blommors mamma

Mina blommors mamma

Allt som jag ser idag
Ska bli mitt en dag
Allt som jag tar idag
Vitt och rött och blått
Mina blommors mamma
Doftar precis på samma vis
Som alla vi kallar mamma
Mina blommors mamma
Mina blommors mamma
Doftar precis på samma vis
Som alla vi kallar mamma
Mmm - sockersöt
Allt som jag ger idag
Tar jag tillbaks imorgon
Men ni som ingår i min plan
Får både hästen, prinsen, kungen och en svan
Mina blommors mamma
Doftar precis på samma vis
Som alla vi kallar mamma
Så sockersött - mmm

La mère de mes fleurs

Tout ce que je vois aujourd'hui
Deviendra mien un jour
Tout ce que je prends aujourd'hui
Blanc, rouge et bleu
La mère de mes fleurs
Sent exactement pareil
Que celle que nous appelons maman
La mère de mes fleurs
La mère de mes fleurs
Sent exactement pareil
Que celle que nous appelons maman
Mmm - sucrée comme du bonbon
Tout ce que je donne aujourd'hui
Je le reprendrai demain
Mais vous qui faites partie de mon plan
Recevrez le cheval, le prince, le roi et un cygne
La mère de mes fleurs
Sent exactement pareil
Que celle que nous appelons maman
Si sucrée comme du bonbon - mmm