Lyrics and translation Olle Ljungström - Mina blommors mamma

Mina blommors mamma

Allt som jag ser idag
Ska bli mitt en dag
Allt som jag tar idag
Vitt och rött och blått
Mina blommors mamma
Doftar precis på samma vis
Som alla vi kallar mamma
Mina blommors mamma
Mina blommors mamma
Doftar precis på samma vis
Som alla vi kallar mamma
Mmm - sockersöt
Allt som jag ger idag
Tar jag tillbaks imorgon
Men ni som ingår i min plan
Får både hästen, prinsen, kungen och en svan
Mina blommors mamma
Doftar precis på samma vis
Som alla vi kallar mamma
Så sockersött - mmm

Мама моих цветов

Всё, что я вижу сегодня,
Станет моим однажды.
Всё, что я беру сегодня,
Белое, красное и синее.
Мама моих цветов
Пахнет точно так же,
Как все, кого мы зовём мамами.
Мама моих цветов,
Мама моих цветов
Пахнет точно так же,
Как все, кого мы зовём мамами.
Ммм - сладкая, как сахар.
Всё, что я даю сегодня,
Заберу обратно завтра.
Но те, кто в моих планах,
Получат и коня, и принца, и короля, и лебедя.
Мама моих цветов
Пахнет точно так же,
Как все, кого мы зовём мамами.
Так сладко - ммм.